Il carteggio apocrifo di Seneca e San Paolo.

A cura di F. Bolgiani e S. Settis. Firenze, Olschki Ed. 2001, cm.17x24, xii-120 pp. con 2 tavv. f.t., Coll. Biblioteca della «Rivista di storia e letteratura religiosa» - Studi, 13. Franco Bolgiani, Introduzione alla giornata torinese su Arsenio Frugoni ~ Saluto del Direttore della Scuola Normale Superiore di Pisa, Salvatore Settis, alla giornata in memoria di Arsenio FrugoniAmedeo De Vincentiis, Eredità inquientante. Reazioni alla Franco Bolgiani, Introduzione alla giornata torinese su Arsenio Frugoni ~ Saluto del Direttore della Scuola Normale Superiore di Pisa, Salvatore Settis, alla giornata in memoria di Arsenio FrugoniAmedeo De Vincentiis, Eredità inquientante. Reazioni alla

Traduz., introduz.e note di Francesca Spadini. Ediz.con testo a fronte. Firenze, Sismel - Ediz. del Galluzzo per la Fondazione Ezio Franceschini 2008, cm.16x22, pp.LXX,289, brossura. Coll.Il Tempo di Savonarola,3. Questo volume comprende la versione integrale del vasto poema in versi Savonarola, scritto tra il 1836 e il 1837 da uno dei più noti poeti del tardo romanticismo tedesco, Nikolaus Lenau (1802-1850). Si tratta di una delle testimonianze letterarie più rilevanti nella lunga storia della ricezione del mito di Savonarola, oltre che di un documento essenziale del percorso poetico dello stesso Lenau. È autrice della traduzione Francesca Spadini che, con un'ampia introduzione e dense note, affronta anche la questione interpretativa del testo, così come la sua collocazione nella storia della fortuna di Savonarola nella letteratura tedesca moderna

Trad. di Elisabetta dell'Anna Ciancia. Milano, Adelphi Ed. 2004, cm.14x22, pp.146, brossura con.bandelle. Coll.Biblioteca Adelphi,452. Sullo sfondo del fronte austroungarico orientale attorno al 1917, assistiamo alle vicissitudini del sottotenente Keller che, braccato dai cosacchi, si trasforma in Kascha, prima contadinella poi cameriera al servizio delle damigelle Lubienski. Il sottotenente, non solo dovrà sfuggire alla feroce caccia all'uomo scatenata dai cosacchi, ma anche, e soprattutto, rintuzzare gli assalti erotici di truci ufficiali zaristi e zotici vaccari ruteni e dar quindi prova, contemporaneamente, di virtù militare e muliebre. Intorno a Keller-Kascha si agita inoltre un'interessante folla di comprimari: fanciulle astute e sensuali, traditori russi candidati al capestro e spiantati cacciatori di dote polacchi.

Il presente volume è stato composto a mano, imprsso e numerato a stampa nelle officine di Enrico Gualdoni in Milano, edizione di 844 esemplari s carta di lusso, stampa a due colori e impressione a secco del fregio dell'editore, numerati in cifre arabe. Edizioni di Uomo 1944, cm.15x21,5, pp.234, brossura sopraccoperta con cornice. Esemplare 495 su 1000. Esclusivita di vendita dnel 1944 per la libreria La Lampada di Milano, Como e Alassio.