Tra storia e simbolo. Studi dedicati a Ezio Raimondi dai Direttori, Redattori e dall'Editore di «Lettere Italiane».

A cura di E.Cetrangolo. Testo latino a fronte. Firenze, Sansoni Ed. 1988, cm.13x21, pp.XXX,604, brossura cop.fig.a col. Coll.Biblioteca Universale.

Torino, Einaudi 2005, cm.14,5x22,5, pp.293, num.ille tavv.bn.nt. legatura ed.in tutta tela,soprac.fig. Coll.Einaudi Storia.3.

Roma, Ediz.Mediterranee 1977, cm.14x22, pp.217, brossura cop.ill.a col.

Edizione critica, traduzione e commento a cura di Clara Fossati. Firenze, Sismel Edizioni del Galluzzo 2011, cm.16x24, pp. XL,84, 1 tav. f.t. brossura copertina figurata con bandelle. Coll. Teatro Umanistico, 6. La Paedia è una commedia latina in versi di autore anonimo che, nell'ambito delle commedie umanistiche, occupa una posizione originale sia per l'impronta fortemente allegorica, ma in perfetta linea con le istanze pedagogico-educative del XV secolo, sia per i rapporti che la legano ad altre commedie quali, ad esempio, il Paulus di Pier Paolo Vergerio e la Philodoxeos fabula di Leon Battista Alberti. Il testo critico della Paedia si fonda sull'unico testimone che tramanda l'opera (Perugia, Biblioteca Comunale Augusta, I 115, saecc. XV ex.-XVI in.) ed è preceduto da un'introduzione di carattere storico-letterario e filologico. La traduzione a fronte del testo è la prima in una lingua moderna.