Don Alvaro o la fuerza del sino.

London, Phaidon Press 1949, cm.22x30,5, pp.232, 159 tavv.bn.+4 tavv.applicate a col.nt. +2 tavv.applicate 1 bn.e 1 a col.ft. legatura ed.tutta tela rossa con titolo in oro. Ex libris.

Madrid, Alfaguara 2002, cm.14x23, pp.235, tapa blanda.

Espana, Punto de Lectura 1998, cm.11x17,5, pp.261, tapa blanda.

Roma, Arcana Edizioni 2018, cm.15x21, pp.126, brossura con copertina figurata colori Collana Musica. L'Inferno di Bob Dylan è un'originale e audace rilettura della prima cantica dantesca accompagnata da una colonna sonora d'eccezione: dieci canzoni del Premio Nobel per la Letteratura 2016. Cosa c'entra Bob Dylan con il nostro più grande Poeta? Qual è il senso di una discesa ad inferos attraverso American songs? Tutto comincia nel 1975, con Blood on the tracks. Il sangue sulle tracce di quel disco affiora da eterne lacerazioni, dall'ombra in cui si trovano anime dannate, luoghi desolati, avarizia, gola, invidia, lussuria... Confrontando cosa dicono i personaggi di Dante con alcuni versi delle canzoni di Dylan si evince che le stesse insidie, le stesse malvage intenzioni abitano gli uomini di ogni tempo e luogo. Per questo motivo dall'Inferno continua a risuonare la vera Poesia che ricorda con rabbia alcuni dei princìpi universali troppo spesso, colpevolmente, dimenticati. Dante in questo senso è attuale come Dylan, e Dylan è profondo come Dante. I due grandi autori sono accomunati da una voce poetica possente, poderosa, che si rivolge direttamente a ogni singolo individuo. Questo libro invita alloro ascolto.