La tempesta.

Traduz.di Lia Neanova. Milano, Dall'Oglio Ed. 1963, cm.11x18, pp.380, brossura Coll.I Corvi,3.

Traduzione di Giovanni Crino. Roma, Editori Riuniti 1962, cm.15x21,5, pp.265, legatura editoriale cartonata, copertina figurata. Coll.Scrittori Sovietici.

Traduz.di Giovanni Crino. Roma, Editori Riuniti 1961, cm.15x21,5, pp.236, legatura ed.in.tutta tela, cop.fig. Coll.Scrittori Sovietici.

Mit einer Dokumentation über den Boykott der ersten Auflage. Aus dem Russischen übersetzt von Alexander Kaempfe. München, Kindler Verlag 1962-1965, 3 voll.di 3, cm.12,5x20,5, pp.560, un ritratto in antip.e 7 tavv.in bn.ft.; 600; 629, brossura con piatti in cartoncino rigido. (copertie ingiallite ma copia in ottimo stato.) Erste Auflage.

Traduzione di A.Guarnieri. Milano, Editrice Nord 1998, cm.13,5x21,5, pp.281, brossura sopraccop.ill.a col. Coll.Narrativa Nord. In questo quarto volume della serie "Il libro del Nuovo Sole", finalmente Severian saprà cosa gli è stato predestinato dalla sorte. Il suo viaggio lungo e periglioso lo riporterà proprio a Nessus, la città da cui era stato bandito, con una missione che determinerà il Fato dell'intera Urth, la nascita del "Nuovo Sole" e di una nuova era per l'umanità.