Il Territorio, la città, le comunicazioni.

Roma-Torino, Casa Editrice Nazionale Roux & Viarengo 1904, cm.13x19, pp.324,(4), brossura Prima edizione.

Illustrazioni di Joanna Hellgrena. Traduzione di Samanta Katarina Milton Knowles. Iperborea 2021, cm.13x20, pp.152, brossura con copertina figurata a colori. Katitzi è una bambina vivace e curiosa, e per questo finisce spesso per cacciarsi nei guai. Ma stavolta rischia davvero grosso: è scivolata in una buca piena zeppa di serpenti! Per fortuna se la caverà solo con un grande spavento perché, come dice suo padre, Katitzi è «nata con la camicia». La brutta avventura basta però per convincere papà Taikon a smontare le tende e cercare un nuovo posto dove stabilirsi. La vita è difficile per le famiglie rom come quella di Katitzi: in Europa infuria la Seconda guerra mondiale, l'esercito nazista tedesco ha già invaso la Danimarca e potrebbe arrivare fino in Svezia per annientare anche qui gli ebrei e i rom. Katitzi e la sua numerosa famiglia, e tanti altri come loro, sono costretti a spostarsi continuamente, la gente li guarda con sospetto e lo stato non li tratta come gli altri cittadini svedesi: addirittura, i bambini non sono ammessi a scuola. Così, dopo un lungo viaggio in treno, la famiglia si sposta verso nord, e noi seguiremo Katitzi alla scoperta di nuovi posti e nuove conoscenze. Età di lettura: da 7 anni.

Milano, Ediz. Euroclub su licenza Feltrinelli 1978, cm.13,5x19,5, pp.1406, 1560 illustrazioni di cui 412 a colori e 157 fotografie in bianco e nero, legatura editoriale cartonata. 3613 specie o razze animali descritte. Indice analitico di 10306 voci. Dizionario zoologico di 655 voci.