Il Territorio, la città, le comunicazioni.

Traduz.di Roberta Rambelli. Milano, Longanesi & C. 1990, cm.14x21, pp.494, legatura editoriale cartonata, (manca la con sopraccoperta ,firma a penna al frontespizio). Coll.La Gaja Scienza,292.

Prima edizione. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. febbraio 1981, cm.14x21,5, pp.237, legatura ed. sopraccop.fig.a col. Coll.Scrittori Italiani e Stranieri.

Paris, Editions Atlas 2003, cm.23x30, pp.128, col. Cartonnage éditeur illustré en couleurs. Coll.Passion de L'Egypte.

A cura di Cinzia Fia. Siena, Gorèe 2006, cm.14x21, pp.XV,126, brossura copertina figurata. Coll. Saggi Scienze Sociali,2. Un anno di lavoro, anche molto tecnico, all'interno di una scuola elementare del Senese, in stretta collaborazione con gli insegnanti, produce dei risultati: l'aprirsi ­ modesto ma non non velleitario ­ di più finestre sulla natura composita delle classi, resa più evidente dalla presenza consistente di albanesi e kosovari a Monteroni d'Arbia, sede di quest'indagine, ma in realtà molto più variegata e complessa. La ricerca-intervento, propiziata anche dalla volontà del Comune di Monteroni, affronta quindi il tema, oggi di necessità molto frequentato, della giustapposizione di culture e di lingue e linguaggi, ponendosi il proposito di primo scavo in un mondo da esplorare per combattere l'emarginazione ma anche l'omologazione.