Commedie scelte.

A cura di Giuseppe Ortolani. Verona, Mondadori 1964, cm.11x18, pp.1080, legatura editoriale in tutta pelle. Collana I Classici.

Commedia in tre atti in prosa. Prefaz.e note di A.Zardo. Firenze, Le Monnier 1926, cm.14x21, pp.119, brossura Intonso

Con introduz.e commento di Mansueto Lombardi-Lotti. Ad uso delle scuole medie. Firenze, Le Monnier 1963, cm.13,5x20,5, pp.XX,66, brossura

Con introduz.e commento di Mansueto Lombardi-Lotti. Firenze, Felice Le Monnier 1972, cm.13,5x20, pp.95, brossura Eccellente esempl.

14 Full Band Compositions and Arrangements. Correlated to Book 1 of the Yamaha Band Student. Van Nuys, Alfred Publishing Co. 1994, cm.23x30,5, pp.16, brossura cop.fig.a col. Coll.Yamaha Performance Folio,11667. Composed or arranged by Frank Erickson, John Kinyon and John O'Reilly, this exciting collection includes 14 never-before-published selections correlated to specific pages in the Yamaha Band Student, Book 1. Presented in a variety of styles, these full band pieces will captivate students and audiences alike and will continue to motivate young bands year after year!

Introduz.e commento di Nicola Mangini. Brescia, La Scuola Editrice 1984, cm.14x21, pp.230,(2), un ritratto in bn.di Goldoni all'antiporta e 6 tavv.in bn.ft., brossura, cop.fig. (copia priva del tassello triangolare dell'Ed.alla cop.posteriore.)

Illustrations by Fiammetta Dogi. Milano, Jaca Book 2004, cm.16,5x21,5, pp.30, figg.col. legatura ed.cop.fig. Coll.Getting into Nature.

Roma, Antenore 2016, cm.14x22, pp.64, brossura copertina figurata. Collana Arezzo e Certaldo. Boccaccio fu traduttore di classici e lettore curioso e attento di alcune fra le più brillanti traduzioni di testi antichi o tardo-antichi. La vivace presenza dei volgarizzamenti nella testura delle sue opere induce a rivedere la valutazione della loro ricezione. I lettori erano affascinati dall'emulazione del mondo antico e dalle ambientazioni anticheggianti del racconto ma non padroneggiavano gli strumenti linguistici per attingere direttamente ai classici. Ed è per soddisfare le esigenze di questo pubblico semicolto che lo scrittore ricorre alla mediazione dei volgarizzatori. Il fatto che tenesse aperti sullo stesso tavolo - come parrebbe - testo latino e versione volgare ce lo fa intravedere dunque in cerca di uno stile "latineggiante". Le “Heroides” ovidiane di Filippo Ceffi e la “Consolatio” boeziana di Alberto della Piagentina furono determinanti per la sua ispirazione, sul piano inventivo e della ricerca di una forma moderna per testi che miravano ad ammantarsi di antico, specie per la “Comedia delle ninfe fiorentine” e l'”Elegia di madonna Fiammetta”.