Lea Monetti. Antologia.

A cura di A.Lombardo. Roma, Ediz.di Storia e Letteratura 1973, cm.14,5x22,5, pp.319, brossura Biblioteca di Studi Americani. Intonso.

Traduz.di Bruno Oddera. Milano, Feltrinelli Editore 1963, cm.11x18, pp.301, brossura, cop.fig.a col. Coll.UE,410.

Traduz.di Alessandra Scalero. Prefaz.di Enzo Siciliano. Illustraz.di Jean Pierre Meuer. Ginevra, Edito Service 1972, cm.12x20,5, pp.XI,389, ill.bn.ft. legatura ed.in imitlin.titoli e fregi al dorso. Coll.I Più Bei Romanzi.

Ospedaletto, Pacini Editore 2024, cm.16x23, pp.192, illustrazioni. brossura copertina figurata a colori. Collana Linguistica e Dialettologia. Il rapporto tra Dante e Pisa non si limita all'invettiva lanciata dal poeta nel canto di Ugolino. Questo volume estende l'analisi ai personaggi pisani del Purgatorio, Nino Visconti, Marzucco Scornigiani e suo figlio Gano, ed esamina questioni legate al finale del Purgatorio e al Paradiso. Sul filo delle parole pisane contenute nella Commedia, il lettore compie un viaggio dalla «muda», ove fu imprigionato Ugolino, al «monte per che i Pisan veder Lucca non ponno», sino alla Capraia, alla Sardegna e al Mediterraneo. Nel saggio L'«alto Arrigo» di marmi e di parole si avanza l'ipotesi di un concorso di Dante all'ideazione del sepolcro di Enrico VII nel Duomo di Pisa, includendo nell'analisi l'epitafio dell'imperatore e l'«enigma forte» di «un cinquecento diece e cinque» (canto XXXIII del Purgatorio). Un libro che tocca questioni cruciali della vita di Dante e tiene vivo l'interesse per il ruolo di Pisa nell'Italia tra Due e Trecento.