La Russia.

Traduzione di E. Basaglia, Michela Zernitz. Milano, Mondadori 2011, cm.11x18, pp.XVII, 847, legatura editoriale cartonata, cofanetto figurato a colori. Collezione I Classici della Storia. Meridiani,54.

Pisa, Edizioni ETS 2008, cm.14x21, pp.211, br., cop.fig. [copia allo stato di nuovo] La perceziozne dzi un paese 'altro' mette in gioco non solo categorie culturali, politiche e storiografiche, ma anche una riflessione che, a volte, può tramutarsi in distorsione. A questo allude la metafora dello specchio. Come la Francia ha guardato alla Russia, e, ancora, come la Russia ha guardato alla Francia, è una domanda che vanta una tradizione di studi consolidata.A quella domanda, però, questo volume risponde a modo suo: grazie a una prospettiva di sguardi incrociati, collocati in una precisa cornice temporale, esso propone un percorso insolito tra chiavi interpretative che furono forgiate da scrittori di entrambi i paesi.

Traduz. di Aldo Martignetti. Torino, Einaudi Ed. 1971, cm.10,5x18,5, pp.365, br. Coll. PBE,101.

Firenze, Vallecchi sd.(ca.1950), cm.13,5x19,5, pp.276, br.