I tre Nummi. La commedia del fantasma.

Traduzione di E.Romagnoli. Messina, D'Anna 1988, cm.16x23, pp.152, alcuni diss.bn. nel testo, brossura con copertina figurata a colori. Ediz.num.fuori comm.in 2000 esempl. Ristampa anastatica dell'edizione di messina 1928.

Versione di Guido Vitali. Illustrazionid Giorgio De Chirico. Milano, Garzanti 1952, cm.22,5x32, pp.nn.ca.336,intonso con barbe, 8 tavole a colori fuori testo d, brossura con copertina piegata a mano su carta speciale Ingres. Tiratura in 392 esemplari numerata.

A cura di Giuseppe Augello. Edizione con testo a fronte. Torino, Utet 2000, cm.15x23,5, pp.889, Legatura editoriale in tutta tela, fregi in oro al dorso. Collana Classici Latini.

A cura di Giuseppe Augello. Edizione con testo a fronte. Torino, UTET 1976, cm.15,5x23,5, pp.860, 8 tavv.bn.nt. legatura editoriale in tutta tela, titoli e fregi in oro al dorso. Collana Classici Latini.

Biblioteca della Rivista Minerva, n.15. Roma, Società Editrice Laziale s.d.(1902), cm.12,5x19,5, pp.VIII-348,32, brossura intonso. Etich. di bibl. al dorso. Al frontesp. timbro con scritta: "Omaggio ai Deputati". Sul foglio a stampa piegato annesso al volume si legge: "Onorevole Signore, Noi sottoscritti, cittadini di tutte le parti d'Italia, regnicoli e non regnicoli; persuasi che, nel complesso, siano degne dell'attenzione dei nostri Legislatori le idee svolte nel libro LA TERZA ITALIA: lettere di un Yankee, tradotte e annotate da Federico Garlanda; per mezzo di pubblica e spontanea sottoscrizione, iniziata dai signori Ing. Pietro Grillo, da Lesa, e comm. Gaetano Rossi, da Rocchette Piovene (Vicenza), abbiamo acquistato 508 copie del detto libro, per offrirne una copia in dono a ciascun Deputato. Preghiamo la S.V.On.ma di voler gradire questo rispettoso e patriottico omaggio" (segue l'elenco dei sottoscrittori).