L'Art Poétique, où l'on peut remarquer la perfection et le défaut des anciennes et des modernes poésies. Texte conforme à l'édition de 1605.

Traduz.di G.Scandone Matthiae. Bari, Laterza Ed. 1987, cm.14x21, pp.393, 79 tra ill.e tavv.e V cartine bn.nt. legatura ed. sopraccop.fig.a col. Coll.Storia e Società.

Firenze, Città di Vita 1979, cm.16x24, pp.168, 42 figg.in bn.nt., brossura, copertina figurata. Coll.Le Settimane dello Studio.

Bologna, FirenzeLibri Editore 2001, cm.14x21, pp.180, brossura cop.fig. Coll.I Libri di Massimiliano Boni. Romanzi e Racconti,9. Tutti gli ultimi limpidi racconti dell'autore de Il veneziano.

Milano, Rizzoli 1996, cm.15x21, pp.238, brossura copertina figurata a colori. Collana Superclassici, 144. Nei racconti che compongono questo libro, Fucini racconta le storie che passano davanti ai suoi occhi: scene di una vita vissuta, personaggi comici e dolorosi; il piccolo mondo della campagna Toscana viene colto in tutti i suoi aspetti e riprodotto nella varietà dei toni: dall'aneddoto, dall'epigramma arguto e faceto si passa alle emozioni di tristezza e dolore. Con amore e partecipazione lo scrittore restituisce il ritratto di un mondo scomparso.