L'Enfant Coquelicot.

Traduz.di Lidia Perria. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1986, cm.13x19,3, pp.319, tascabile,cop.ill.a col. Collana Oscar, Bestsellers,39.

1981, cm.14,5x20,5, pp.442, legatura editoriale in tutta tela. Collana Le Cercle du Nouveau Livre. Exemplaire n.4393.

Traduzione di Italo Alighiero Chiusano. Milano, Famiglia Cristiana su licenza Einaudi 2004, cm.12x19,5, pp.336, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Questo romanzo di Boll offre uno spaccato di cinquant'anni di vita tedesca dall'età guglielmina al secondo dopoguerra. Nella sua indagine su Leni, donna sensuale e di carattere, che attraversa gli eventi più drammatici della Germania contemporanea, l'autore veste i panni del cronista, mettendosi sulle tracce di tutti colori che l'hanno conosciuta: dal fratello poeta che si distrugge per sottrarsi all'abiezione del nazismo, a suor Rahel, dall'affarista Pelzer alla prostituta Margret. Attraverso le testimonianze di quanti l'hanno frequentata, attraverso foto, lettere, oggetti personali, l'autore ricostruisce una biografia che è insieme immagine di un'epoca e di un ambiente. ancora.