Teatro.

A cura di Bruno Fonzi. Traduz.di Gerardo Guerrieri, Luchino Visconti, Gino Bardi, Bruno Fonzi. Torino, Einaudi Ed. 1961, cm.14x22,5, pp.605, legatura editoriale in tutta tela.

Traduzione di Maria Teresa Marenco e Marco e Dida Paggi. Milano, Mondadori 1988, cm.16x24, pp.638, alcune tavv.bn.ft. legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata. Collana Ingrandimenti.

Traduz.di Bruno Tasso. Milano, Arnildo Mondadori Ed. 1966, cm.11x18, pp.300, brossura cop.fig.a ciol. (leggere tracce d'uso). Coll.Gli Oscar,52.

Traduzione di Gerardo Guerrieri. Torino, Einaudi 1964, cm.14x22,5, pp.156, legatura editoriale in tutta tela, sovraccopertina figurata.

Roma, Ediz.dell'Ateneo 1980, cm.14,5x22,5, pp.216, brossura. Coll.Filologia e Critica,35.

Tome I: 1. Conversion de Mohammed au judaisme; 2.Les enseignements à Mohammed du rabbin de La Mecque. Tome II: 3. Composition et disparition du Coran arabe original et primitif; 4. Lutte du rabbin de La Mecque contre les idolatres et les Chrétiens. Cahors, chez l'Auteur 1955, 2 voll., completo, cm.17x24,5, pp.375, 336, brossura Fioriture a dorsi e tagli ma ottimi esempl. (Altra copia con dorsi un po' insolati e alcune sottolineature a penna nella pref. a € 140). Opera rara e singolare del frate domenicano Gabriel Théry (1891-1959), che in questa circostanza assume unopseudonimo di sapore rabbinico allo scopo di esporre in piena libertà le proprie rivoluzionarie conclusioni. Il suo procedimento consiste nel denunciare l'acquiescenza degli studiosi occidentali dinanzi al tabù da cui sarebbero colpiti l'Islam e il Corano, ovvero il confronto con l'indagine storica e filologica. In tal modo Théry giunge ad affermare, nella sua "opera di scienza oggettiva", che il Corano non può essere opera di Maometto, bensì di un convertito all'ebraismo. Il vero nome dell'autore, "segreto di Pulcinella", è svelato nell'epilogo del libro.

Milano, Editrice Nord 1990, cm.12,3x19,5, pp.191, brossura cop.ill.a col. Coll.Cosmo. Collana di Fantascienza. Serie Argento,211.