Les conteurs à la ronde.

Trad.de S.Monod, F.Ledoux. Intr.er notes de P.Leyres. Paris, Edit.Gallimard 1958, cm.11,5x18, pp.XV-1464, legatura ed.in t.pelle,fregi in oro al dorso. Bibl.de la Pléiade.

Trad.de M.Rossel,A.Parreaux et L.Guitard sous la dir.de L.Lemonnier. Paris, Edit.Gallimard 1954, cm.11,5x18, pp.XXXIX,1518, legatura ed.in t.pelle,fregi in oro al dorso. Bibl.de la Pléiade.

A cura di Maurizio Ascari, Alessandra Calanchi. Intr.di Guido Fink. Firenze, Le Lettere 1998, cm.11x18,5, pp.323, brossura cop.fig.a col. Coll.Pan.

Trad.di Cesare Pavese. Torino, Einaudi 1945, cm.16x24, pp.X-821, rilegatura artigianale con dorso in pelle e piatti fasciati in carta marmorizzata. Coll.Narratori Stranieri Tradotti. Seconda edizione.

Transl.by M.Edwards and Carol Volk. New York, Tobard Press 1989, cm.24x33,5, pp.189, num.figg.e tavv.a col.nt. legatura ed.,titoli in oro al dorso,soprac.fig.a col. (lievi mende alla soprac.).

Seconda edizione interamente rifatta. Milano, Perinetti Casoni Editore 1945, cm.12x20, pp.349,(7), brossura Coll.Il Sestante, Serie B,III.

Primera edición. Madrid, Espasa-Calpe 1950, cm.20,2x27,5, pp.(2),VIII,644,(2), 821 figg.in bn.nt. e XXIX tavv.a col.ft., legatura ed.in tutta tela, titoli e impress.in oro al piatto ant. e al dorso. (segni d'uso agli angoli dei piatti e alle cerniere esterne.)

A cura di Nicola Bizzi. Prato, Aurora Boreale 2023, cm.14,8x21, pp.124, brossura. Collana Simboli & miti. Thomas Moore (1779-1852) è stato un poeta, commediografo e attore teatrale irlandese. Tra i maggiori protagonisti della cultura del suo tempo, viaggiò molto, fu in amicizia con George Gordon Byron, del quale scrisse una celebre biografia, ed è stato autore di importanti e fondamentali opere teatrali, poetiche e letterarie. Abbiamo deciso di riproporre all'attenzione dei nostri lettori una delle opere a nostro parere più significative di Thomas Moore, il poema Lalla Rookh. The Veiled Prophet of Khorassan, risalente al 1817, nella traduzione italiana che ne fece Giovanni Flechia nel 1838. L'opera venne infatti pubblicata quell'anno a Torino dalla tipografia Canfari, con il titolo di "Il profeta velato. Poema orientale". Si tratta di un poema in tre canti dalle suggestive atmosfere orientali, un avvincente e profondo dramma storico, umano, spirituale ed amoroso.