Tramonto.

A cura di Filippo Frassati. Milano, Feltrinelli Ed. 1958, cm.13x20,5, pp.316, legatura editoriale. Collana Opere di Isaak Babel,1.

A cura di Maria Olsoufieva. Milano, Feltrinelli Ed. 1962, cm.13x20,5, pp.XX,412, legatura editoriale con sopraccoperta figurata in bianco e nero. Collana I Narratori,10. Opere di Isaak Babel. Sopraccoperta di Albe Steiner.

Traduzione di Renato Poggioli. Introduzione di Vittorio Strada. Torino, Einaudi Ed. 1977, cm.11,5x19,5, pp.XV,136, brossura copertina illustrazioni a colori. Collana Gli Struzzi,127.

A cura di Di Paola C. Venezia, Marsilio 1998, cm.12x18, pp.288, brossura con copertina figurata a colori. Collana Letteratura Universale. Le Betulle. Testo Italiano e Russo. Il volume raccoglie, per la prima volta, tutti i racconti dell'autore ambientati nella sua città d'origine. Ironica, irriverente e divertita sembra la penna di Babel' mentre fruga nelle case, nei cimiteri, nei bordelli e nelle sinagoghe. Ma dietro lo specchio deformante della comicità, dietro il grottesco, dietro la caricatura, si muovono, agili e veloci, le mani del grande burattinaio mistificatore.

Edizione integrale. Verona, Arnoldo Mondadori Ed. 1959, cm.11x18, pp.408,6, legatura ed. Collana BMM,216-218.

Volume II:- Dall'Indice: Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo (1632). Discorso intorno a due nuove scienze. Indici. A cura di Franz Brunetti. Torino, UTET 1999, cm.15x23,5, pp.852, numerose disegni nel testo, legatura editoriale in tuta tela, fregi in oro al dorso. Collezione Classici della Scienza.