Dans les mers du Sud.

Traduzione di Giuliana Pozzo. Milano, Club degli Editori su licenza Casini Ed. 1961, cm.14x21, pp.XIV,262, legatura editoriale, sopracoperta figurata a colori. Coll.Caleidoscopio,14.

Roma, Documento, Libraio Editore 1944, cm.13,5x19, pp.234, brossura sopracop.fig. Coll.I Compagni di Strada,3.

A cura di Salvatore Rosati. Traduzioni di H. Furst, G.Malagodi e Renato Prinzhofer. Milano, Mursia Ed. 1987, cm.15x23, pp.XV,568, legatura editoriale in cofanetto con piatti figurati a colori. Coll.I Grandi Scrittori di Ogni Paese. serie inglese.

Prefazione di Emilio Cecchi. Traduzione di Giovanni Malagodi. Milano, Casa Editrice A. Corticelli 1940, cm.12,5x19,5, pp.260, brossura copertina a colori. Coll.I Falchi. Prima edizione italiana.

London - Auckland, Bantam Press 1994, cm.12,5x19,7, pp.(14),528,(2), 37 ill. in 16 tavv. in nero ft., brossura, cop. fig.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1968, cm.13x19, pp.164, brossura cop.ill.a col. Coll.Urania503. L'inchiesta conclude: disgrazia. Un ragazzo di dodici anni, Thorne, si arrampica sul tetto della palestra, perde l'equilibrio, precipita. Avrebbe potuto succedere a chiunque, in qualunque scuola media: si sa come sono i ragazzi. Ma il professor Seacombe non è completamente convinto. Thorne era solo, sul tetto; eppure è caduto all'indietro, come se qualcuno l'avesse spinto. E a poco a poco vengono alla luce altre strane disgrazie, una catena di fatti inspiegabili, incredibili, un difficile mosaico da cui emerge infine la più elementare e definitiva catastrofe che possa mai minacciare il nostro pianeta.

Trad.di Grazia Maria Griffini. Milano, CDE su licenza Sperling & Kupfer Ed. 1989, cm.12,5x19,5, pp.400, legatura editoriale cartonata, sopracoperta figurata a colori.

Illustrazioni di Claudia Palmarucci. Traduzione di Raffaella Belletti. Orecchio Acerbo 2011, cm.16,5x21, pp.44, ill.a colori. legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. dagli 8 anni in su Finalista alla quarta edizione del CJ Picture Book Award. “Un uomo all’improvviso cominciò a profumare come una rosa.” Un profumo penetrante e intenso. Invadente. Nella sua casa, nel suo palazzo, nel suo quartiere, tutto ormai sa di rosa. Fino alla nausea. E all’invivibilità. Ogni altro odore è coperto da questo profumo incredibile: le donne non riescono a capire se le pietanze si bruciano, e i gatti non riescono a scovare i topi. A risolvere il problema ci pensano i professori dell’Accademia di botanica, che fanno dell’uomo un fenomeno da studiare e da esibire. Finché un giorno, all’improvviso, perde il profumo. E la libertà. Una novella sul potere dell’olfatto: lo sapeva bene Patrick Süskind, che non ci si può sottrarre ai profumi, “poiché il profumo è fratello del respiro”. Lo sanno benissimo, quanti abitano a ridosso delle discariche e dei cassonetti strabordanti di molte nostre città. Ma anche una novella sul guaio di essere speciali. Un uomo prodigioso e una vita sottovetro nelle immagini di Claudia Palmarucci al suo esordio d’illustratrice.