Il P. Daniele da Torricella, cappuccino (1867-1945).

Edition critique avec introduction, notes et lexique par Paolo Carile. Préface par Enea Balmas. Milano-Paris, Cisalpino-Goliardica - Librairie A.G.Nizet 1976, cm.15,5x21,5, pp.352, una tav.ft.ripiegata, brossura, cop.fig. Collana del Seminario di Lingue e Letterature Moderne Straniere dell'Università di Padova,4.

A cura di Barbara Lanati. Illustrazioni di Lester Ralph. Milano, Feltrinelli 1983, cm.12,5x19,5, pp.115, 5 disegni in bn.e 9 tavole a colori nel testo , brossura con copertina figurata a colori. Collana Impronte. Le piccole e grandi scoperte quotidiane di Eva che, appena nata, si aggira tra gli animali e la natura con l'innocenza stupita di chi cerca e vuole scoprire il perché di tutte le cose. E il suo rapporto, problematico, ironico, spesso irrisolto con Adamo che la attrae e le sfugge, che la evita e la cerca. Eva sopratutto come simbolo del buonsenso e della tolleranza, cui il grande Mark Twain affida il messaggio scintillante della sua intelligenza cordiale e disinvolta.

Ostfildern, Jan Thorbecke Verlag 2003, cm.17x24, pp.VI,(2),449,(3), legatura ed. in tutta tela verde, titoli in oro al piatto ant. e al dorso, sopraccoperta Vorträge und Forschungen, Band LVII.

Traduzione di Elena Cappellini. Milano, Rizzoli 2024, cm.14,5x21,5, pp.382, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Sono cinque anni che Ambre non torna ad Arvieux, piccolo paese nel cuore delle Alpi francesi; non un tempo davvero lungo, ma sufficiente a lasciare un segno, se hai vent'anni. Oggi, mentre la giovane donna è in viaggio da Lione, riappaiono davanti ai suoi occhi le baite di montagna. È il richiamo di un'amicizia spenta solo in superficie a portarla qui, una telefonata dell'amica Rosalie piovuta d'improvviso: il suo compagno, Gabriel, le ha scritto un biglietto ed è sparito, lasciandola con i due figli. Oltre ad Ambre arriveranno anche Anton e Tim, ugualmente pronti ad accorrere e fare la loro parte. Mentre Gabriel ancora non si riesce a rintracciare, i quattro amici sono subito sommersi dai ricordi legati a quella stagione invernale passata all'hotel Les Mélèzes, quando ognuno di loro aveva trovato negli altri una nuova prospettiva e nuove energie per riprendere in mano la propria, disordinata vita. Oggi hanno solo qualche anno in più e credono di essere adulti, ma è ancora tutto da costruire. Riallacciare i rapporti dopo così tanto tempo sarà allora un tuffo, necessario a superare la distesa dei risentimenti, di tutti quei dolori rimasti invisibili, per smettere di piangere i fantasmi e recuperare fiato, guardarsi in faccia e dirsi che sì, siamo sempre stati qui, ed è da qui che la vita riparte. Dopo "Bucaneve", Mélissa Da Costa ci riaccompagna sulle Alpi per raccontare quanto sia tortuoso, e vero, il sentiero che porta al luogo in cui il cuore può fiorire.