Racconti straordinari.

Traduz.e prefaz.di Ulisse Ortensi. Torino, Roux e Viarengo 1902, cm.13x19,5, pp.275, rilegatura cartonata fasciata con carta ben decorata, tassello in pelle al dorso.

Traduzione di Delfino Cinelli e Elio Vittorini. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1970, cm.10x17, pp.716,(12), un ritratto dell'A. protetto da velina all'antip., legatura editoriale in tutta tela verde, impress. in oro al piatto ant. e titoli in oro al dorso. Coll. Biblioteca Romantica,XLIV.

Elegante antiporta figurata, frontespizio stampato in caratteri rosso e nero, con 4 tavole in doppia suite, illustrazioni nel testo in bianco e nero, il tutto opera di Georges Rochegrosse, suggestiva brossura editoriale in cartoncino illustrata colori, conservata in legatura in marocchino nocciola, al piatto anteriore una cornice con motivi di linee ondulate di gusto liberty di pelli policrome con al centro uno scarabeo in nero e oro, astuccio in cartonato marmorizzato. Raffinato libro d'artista. Il nostro esemplare è il n. 248 su 650 complessivi, della tiratura sur vélin d'Arches con una suite complementare incisa e al tratto al tratto ed uno completo. Le composizioni sono opera del pittore ed illustratore francese Georges Antoines Rochegrosse (1859-1938), l'antiporta venne incisa da Rita Dreyfus, le altre tavole a colori da Georges Beltrand mentre le illustrazioni in bianco e nero da R. Blot. Traduction de Charles Baudelaire. 1926, cm.19,5x27,5, pp.90 stampato su carta pesante.

A cura di Gabriele Baldini. Torino, Einaudi Ed. 1945, cm.12x18, pp.XX,214, brossura cop.fig.soprac.velina. Coll.Universale.

Traduzione di L.Coscia. Milano, Libri Scheiwiller 2011, cm.14x22, pp.184, brossura, cop. fig. a colori con bandelle. Coll. Prosa e Poesia. Il secondo volume di "Contro vento e marea" raccoglie articoli e saggi pubblicati tra 1967 e 1976, accanto a lettere e interviste incentrate sul rapporto tra intellettuali e potere. L'autore scrive a Fidel Castro, o al dittatore argentino Jorge Rafael Videla, o a Juan Velasco Alvarado, artefice del golpe istituzionale peruviano. E mentre esalta le gesta di Che Guevara in Bolivia, non lesina critiche a Cuba per il caso di Heberto Padilla arrestato e messo alla gogna nel contesto di una grottesca autocritica dal sapore staliniano. Sostenitore di Solzenitzyn, durante la primavera di Praga, Uosa sta con chi rifiuta "il socialismo dei carri armati" di Mosca; contro gli intellettuali che si genuflettono acriticamente di fronte alle direttive di partito, pronti a tradire la vocazione alla libertà e al dissenso che costituiscono l'essenza stessa della letteratura. Di qui la difesa di D.H. Lawrence, Norman Mailer e Hubert Selby jr. sotto il tiro della censura britannica, o la bonaria ironia sugli hippie incontrati in Finlandia durante un convegno in cui si respira il clima libertario del 1968. La testimonianza di un eretico che ha saputo interpretare e comprendere a fondo ragioni, passioni e contraddizioni del Novecento.