L'Ellenismo e l'ascesa di Roma.

Firenze, Olschki Ed. 1993, cm.17x24, 70 pp., Collana Accademia Nazionale Virgiliana di Scienze Lettere e Arti - Classe di Lettere e Arti, 1.

Trad.di Alberto Anichini. Firenze, Giunti Martello 1985, cm.13,5x23, pp.360, alcune figg.bn.ft. legatura ed.sopracop.fig.bn. Collana Storica.

Traduzione di J.P.Le Divelec. Firenze, Sansoni 1961, cm.18x22, pp.XIV,512, 230 figg.bn.nt. legatura ed.in tutta tela,soprac.fig. con cofanetto illustrato. Collana Le Grandi Civiltà.

Illustrations de Renè Peron. Paris, Editeur Nathan 1969, cm.13x18,5, pp.254,ill.col.bn.nt. legatura editoriale copertina figurata a colori.

Traduzione di Sergio Vecchio. Milano, Feltrinelli 1994, cm.13x20, pp.142, brossura copertina figurata a colori. Collana Universale Economica. In uno stato a metà tra la coscienza e l'incoscienza, l'esperienza del reale e la percezione del sogno, un uomo si trova a mezzogiorno, senza sapersi spiegare come, nella Lisbona deserta e torrida dell'ultima domenica di luglio. Sa di avere delle azioni da compiere, soprattutto l'incontro con un personaggio illustre e scomparso, ma non ha idea di come compierle. Si affida così al flusso del caso e seguendo le libere associazioni dell'inconscio si trova a seguire un percorso che lo porta a ricordare (a vivere il ricordo nell'attualità di quella giornata) alcune tappe fondamentali della sua vita, spingendolo a cercare di sciogliere i nodi irrisolti all'origine del suo stato allucinatorio. Il romanzo è stato scritto in portoghese.