Mississipi. (romanzo).

Milano, Baldini e Castoldi 1965, 2 voll. cm.15,5x21, pp.1105 compl., legature editoriali sopracc.figg.a col. Collana I Libri d'Oro.

TRaduzione di Simonetta Damiani. Milano, Edizioni Accademia 1977, 2 voll. cm.14x22, pp.914, legatura ed.cop.fig.a col.

Revisione di Angelo Persichilli. Vol.II (sonate VII-XII). Roma, Riverberi Sonori Ed. 2008, cm.21x29,5, pp.14,44, brossura due punti metallici, cop.fig.a col. 9790705004366 Le sonate per flauto dolce e basso continuo apparvero, poco dopo la prima pubblicazione stampata a Venezia nel 1712, in un edizione pirata di Estienne Roger a Amsterdam. La versione olandese differiva per alcuni dettagli: conteneva più indicazioni sull’articolazione e il basso era presentato con molte più numeri per l’armonia. Nel 1732 líeditore inglese John Walsh cercò di rendere l’edizione più attraente per i suonatori di traversiere presentando un’edizione in parte arrangiata in altre tonalità e con un ordine leggermente differente. Con l’introduzione di Angelo Persichilli un’edizione moderna priva di errori e assolutamente fedele al testo originale.