Futuro Europa. Rassegna europea di Science fiction.

Trad.e pref.di D.Mamo Firenze, La Nuova Italia Ed. 1973, cm.13x20,5, pp.VIII-388, brossura Coll.Scuola e Educazione nel Mondo,9.

Trad.a fronte di F.A.Della Chiesa. Testi critici e intr.a cura di P.Camilla. Cuneo, Società per gli Studi Storici di Cuneo 1981, cm.17x24, pp.XL,294, una pianta in doppia pag. brossura sopraccop.fig.

Milano, Sugarco 1975, cm.13x21, pp.141, brossura. Coll.Fatti e Misfatti,17.

Traduz.di Ivan Cotroneo. Milano, Bompiani Ed. 2004, cm.15x21, pp.235, brossura sopracop.fig.col. Coll.Narratori Stranieri. Un romanzo autobiografico, in cui realtà e finzione si mescolano in un intreccio di piani e di punti di vista. La scoperta tra le carte di famiglia delle memorie del padre spalanca all'autore le porte del ricordo. La sua era stata una giovinezza difficile, segnata dal tentativo di essere all'altezza delle aspirazioni del padre. Di qui una serie di incomprensioni, sublimate dal giovane Kureishi grazie alla scoperta della musica di David Bowie, dei Beatles, dei Rolling Stones, di Jimi Hendrix e soprattutto attraverso l'avvicinamento al cuore della grande letteratura. Le memorie di questo padre da cui in passato non si era aspettato quasi alcuna gratificazione, scardinano le sue certezze e lo spingono a confrontarsi con le sue radici famigliari.