Teatro. Testi e traduzioni, con inediti (1990-2004) .

A cura del Conservatorio B.Marcello, Fondazione Ugo e Olga Levi e della Giunta Regionale del Veneto. Firenze, Olschki 1994, cm.18x25,5, pp.XIV,408, brossura Bibl."Historiae Musicae Cultores". Intonso. (copertina insolata).

Versione italiana di Cesare Vico Ludovici rappresentata al Piccolo Teatro di Milano il 16 gennaio 1948. Torino, Edizioni di il Dramma, SET 1948, cm.15x21, pp82,(2), brossura, cop.fig.con bandelle. [buon esemplare] Collana Teatro, Raccolta di Commedie di Ogni Epoca, 32.

A cura di Maura Borgioli. Con un saggio introduttivo di Stefano Merlini. Firenze, Olschki Ed. 2008, cm 17 x 24, pp.XXXVI,136 con 24 tavv. f.t. di cui 16 a colori. brossura sopraccoperta figurata. Cultura e memoria, 42. L’archivio dell’Ente Teatro Romano di Fiesole (1975-1993), di cui si pubblica l’inventario, è composto da carteggi, manifesti e locandine, programmi, fotografie e registrazioni audio e video di spettacoli. L’insieme di questi documenti testimonia l’attività di un ente che, nei diciotto anni della sua esistenza, ha promosso e fatto circolare nuove produzioni teatrali di livello internazionale e dato vita a mostre, spettacoli e manifestazioni varie di innovativo ed elevato livello artistico e culturale. / The archive inventory of the Roman Theatre of Fiesole (1975-1993) is herebypublished, including collections of letters, posters and playbills, programs, photographs, audio and video recordings of performances. The archive material relates to the activities promoted by the institution during its eighteen-year existence promoting and initiating new theatrical productions of an international standard, and organizing exhibitions, performances and various events of innovatively high cultural and artistic quality.

Firenze, Olschki Ed. 2012, cm 17 x 24, x-172 pp. Biblioteca dell'«Archivum Romanicum» - Serie I: Storia, Letteratura, Paleografia, 400. Il volume affronta le forme della teatralità e della spettacolarità che caratterizzarono Napoli aragonese, rilevandone la dimensione unitaria della festa e le sue valenze politiche e diplomatiche. Si indaga sulla prima farsa di Iacopo Sannazaro e sulla complessa farsa allegorica del Magico di Pier Antonio Caracciolo. Infine per l’enigmatico genere della «intramesa», il poemetto Lo Balzino di Rogieri da Piacenza offre spunti per ricondurla a pageants allegorici e tableaux vivants per scenografie d’ingresso. / The book explores the different forms of theatre and show in Aragonese Naples, detecting their unifying festive dimension and their political and diplomatic worth. The study analyses Iacopo Sannazaro’s first farce and Pier Antonio Caracciolo’s complex allegorical farce Magico. Rogieri da Piacenza’s poem Lo Balzino represents the enigmatic genre of the «intramesa» and offers a possibility of linking it to the allegorical pageants and tableaux vivants made for entrance sceneries.