Malesia misteriosa.

Traduz.di Lila Jahn. Milano, S.A.Editrice Genio 1934, cm.15,5x23, pp.293, con alcune tavv.fotografiche dell'Autore. legatura ed.in tutta tela, titoli e fregi in argento alla cop. Collana Intorno al Mondo Viaggi Avventure.

Traduzione di Carolina D'Alessandro. Copertina di Roberto Mastai. Firenze, Barbès 2011, cm.13x19, pp.208, una tavola di ritratto in antiporta. brossura cop.fig.a col. Collana Classici. "L'uomo difficile", rappresentato per la prima volta nel 1921, è il dramma in tre atti che costituisce il vertice della maturità del romanziere, poeta, librettista e drammaturgo austriaco Hugo von Hoffmanstahl. Attraverso il protagonista, giovane scapolo dell'aristocrazia borghese, affascinante e reduce della guerra, troviamo tutte le "antinomie" che caratterizzano le soluzioni narrative dell'autore: essere e divenire, fedeltà e metamorfosi, caso e necessità, parola e silenzio. Di impianto classico, tipico della commedia borghese, questo testo sintetizza a pieno le problematiche del primo Novecento: i rapporti sociali come giochi e la vita come teatro.

A cura di P.Ruschi. Present.di M.Lolli-Ghetti. Firenze, Edifir 1999, cm.22x30,5, pp.172, 121 ill.e tavv.bn.e col.nt. e XXI diss.bn. legatura ed.soprac.fig.a col.

Paris, Editions Cercle d'Art 1962, cm. pp.123,(10), oltre 100 tavv.e ill.a col.nt. applic., legatura ed.carton., sovraccop.fig.a col. Cerniera ant.in gran parte distaccata e strappetto alla sovraccop.post. (Ottimi internima sopracop. con mende.).