Fondazione "ID".

Prima edizione. Padova, Rebellato Ed. 1959, cm.11x17,5, pp.32, brossura Copia con dedica autografa all'editore Enrico Vallecchi, 1959.

Introduz., traduz. e cura di Gilda Musa. Testi originali a fronte. Milano, Schwarz Editore 1958, cm.16x21,5, pp.319,(5), legatura ed. in imitlin rosso, titoli in oro al piatto ant. e al dorso, sopraccoperta fig. a 2 colori. Coll. Enciclopedia di Cultura Moderna, 5.

Introduz.di Mario Martone. Torino, Einaudi 2002, 1 vol.+videocassetta, cm.12x19,5, pp.IX,67, brossura cop.fig., cofanetto. [copia allo stato di nuovo] Coll.Tascabili. Stile Libero. Filumena Marturano (forse la commedia italiana del dopoguerra più conosciuta e rappresentata in tutto il mondo) ha un ruolo centrale nella produzione di Eduardo, collocandosi fra i primi testi di quella "Cantata dei giorni dispari" che, a partire da "Napoli milionaria!", raccoglie le opere più complesse e problematiche dove si riversano i drammi, le ansie e le speranze di un Paese e di un popolo sconvolti dalla guerra, impoveriti eppure dignitosi. Nel dramma di Filumena, che rifiuta di rivelare all'amante quale dei tre figli da lei messi al mondo sia il suo, De Filippo riesce ancora una volta a conservare intatto l'umore e il sapore della sua città e, contemporaneamente, a dar vita a un personaggio universale.

A cura di Nora Desloge. Muse, Servizi per i Beni Storico Artistici e Ambientali 1993, cm.23x29,5, pp.264, num.figg.a col.nt. brossura cop.fig.a col.

Traduz. di Lucio Chiaravelli. Edizione integrale. Intr.di Attilio Scarpellini. Roma, Newton Compton Editori 1994, cm.13,5x22, pp.186, brossura, cop.fig.a colori. Coll.Biblioteca Economica Newton. [copia in ottimo stato.]