Kleine Beitraege zur Klassischen Philologie.

Edizione italiana a cura di Salvatore Lilla, con una premessa di Scevola Mariotti. Roma, Salerno Edit. 1993, cm.17x24,5, pp.XXII-686, 16 tavv.bn.ft. legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta.

Roma, Ediz.di Storia e Letteratura 1968, cm.17x24, pp.222, brossura Coll.Sussidi Eruditi,22.

Vol.I: Zur Sprache zur Griechischen Literatur. Vol.II: Zur Roemischen Literatur zu juristischen Texten verschiedenes. Roma, Ediz.di Storia e Letteratura 1964, 2 volumi. cm.17x24, pp.517,624, brossure. Coll.Storia e Letteratura. Studi e Testi,95,96.

Roma, Ediz.di Storia e Letteratura 1962, cm.18x25, pp.226, brossura

Roma, Bonacci Ed. 1992, cm.15,5x21,5, pp.168, brossura Coll.L'Ippogrifo,53. Promossa da amici e scolari per onorare gli ottantanni dell'autore, questa raccolta comprende tra l'altro pagine edite ma non facilmente reperibili su Baudelaire e Saba, e letture inedite del Canto notturno di Leopardi e della novella Rosso Malpelo di Verga. Metodologicamente gli scritti sono sorretti dall'integrazione storicistica di approcci diversi (linguistico, psicoanalitico, sociologico). Il saggio che dà il titolo al volume è una presa di posizione contro la tendenza al disimpegno, che oggi favorisce la comoda scelta di coloro che avvertono la difficoltà di distinguere il particolare lavoro sulle parole, sulle immagini e sui concetti, che caratterizzano le opere d'arte e ne diversificano il valore. Una bibliografia degli scritti di Carlo Muscetta completa il pregio di questa utile e originale silloge.