Il peccatore. Romanzo.

A cura di Piero Nardi. Traduzioni di Attilio Landi, Maria Teresa Gradenigo Cipollato, Franca Cancogni. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1970, cm.13,5x20, pp.1288, ritratto dell'A.in tav.protetta da velina, legatura ed.in tutta tela, titoli in oro al dorso, sopraccop.fig.a col. Collana Classici Contemporanei Stranieri. Tutte le Opere di D.H.L.

Traduzioni di Carlo izzo, Carlo Linati, Maria Massa, Giorgio Monicelli, Elio Vittorini. Milano, Mondadori 1966, cm.13,5x22, pp.XXI,794, ritratto dell'A.in tavv.protetta da ve legatura ed.in tutta tela,scritte oro al dorso,soprac.fig.a col. Collana Classici Contemporanei Stranieri.Tutte le Opere di D.H.L.

Torriana, Orsa Maggiore Ed. 1989, cm.14,5x23, pp.262, legatura ed.sopracop.fig.a colori. Collana I Classici. Pubblicato dopo complicate vicissitudini editoriali, nel 1912, Il Peccatore è il romanzo di Lawrence in cui si manifesta più schiettamente l'influenza dell'estetismo e del misticismo decadente. E' la storia del violinista Sigmund, che sposato a una donna dai sentimenti meschini, si innamora di Elena , una ragazza sensibile e dal temperamento artistico, ma nevrotica e sessuofoba, e che fugge con lei. Incapace, tuttavia, sia di portare alle estreme conseguenze la sua rottura con le convenzioni sociali che di tornare sui propri passi, finisce suicida: unico sbocco possibile per un carattere debole e inetto come quello di Sigmund. Il sogno ambizioso di evadere dalla piatta routine e di conquistare la dimensione entusiasmante dell'amore e della libertà si infrange e si volge in tragedia.

Traduz.dall'inglese di Giulio Monteleone. Prefaz.di Andrè Malraux. Illustraz.di Luigi Broggini. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1951, cm.14x21, pp.418, legatura editoriale in tutta tela, titoli e fregi in oro ai piatti e al dorso. Collana Il Ponte. I Grandi Narratori Italiani e Stranieri,VII.

A cura di Maurizio Michelucci. 1995, cm.24x22, formato albo. pp.140, num.diss.e figg.bn.nt. brossura cop.fig.a col.

Traduz.di Mario Picchi. Milano, Garzanti Ed. 1976, cm.11x18, pp.XXII,213, tascabile, cop.fig.a col. Collana I Grandi Libri. Copertina lievemente macchiata.

Suivi de La poétique deVermeer, par René Huyghe. Paris, Editions Pierre Tisné 1948, cm.21,5x25,5, pp.123,XXXVIII, 4 tavv.a col.applic. e XXVIII in bn.f.t., leg.ed.cartonata, sopraccop.fig.a col. (mende e lacune alla sopraccop., firma di appartenenza coeva al II risguardo e al margine sup. del frontespizio.)