La parola che illumina.

Trad.di Giorgio Kraiski. Milano, Garzanti Ed. 1963, cm.13x20, pp.204, legatura ed.sopracop. Collana Romanzi Moderni.

Traduz.di A.G.Gerevini. Milano, Feltrinelli Ed. 1994, cm.14x22, pp.141, brossura cop.fig.a col.con bandelle. Collana I Canguri. Queste tre storie, dice Banana Yoshimoto, raccontano la notte di alcuni personaggi che si trovano in una situazione di blocco, in una fase in cui il flusso regolare del tempo si è interrotto. In questa sospensione, emergono i temi a lei più cari, i percorsi del suicidio, la decadenza dell'istituzione familiare, il ruolo della sessualità, ritratti questa volta in noir, per suscitare una forte emozione.

Zweifäusterdruck. Mit Federzeichnungen von Robert Budzinski. Leipzig, Erich Matthes Verlag 1927, cm.10x12,5, pp.63, rilegatura cartonata, piatti fasciati in carta, tassello con titoli e decorazioni applicato al piatto anteriore, Testo in tedesco. Stampato in carattere Fraktur, con illustrazioni in bianco e nero a tutta pagina da disegni a penna di Robert Budzinski, copertina disegnata da Theodor Schultze->Jasmer.

Traduzione di Anna Rosa Azzone. Milano, Bompiani 1976, cm.12x8, pp.141, brossura copertina figurata. Collana Tascabili-Bompiani.