Opere.

Versione di Francesco Gabrieli. Testo a fronte. Firenze, Sansoni Ed. 1970, cm.13x21, pp.XXXII,383, 383, legatura editoriale tutta tela, con sopraccoperta. Nuova Collana di Autori Greci e Latini. tradotti in Italiano con Testo a Fronte.

A cura di Attilio Zardo. Bari, Laterza 1946, cm.14x22, pp.322, brossura. Collana Filosofi Antichi e Medievali.

Trad.Francesco Zambaldi. Bari, Laterza 1946, cm.14x22, pp.322, brossura Collana Filosofi Antichi e Medievali.

Milano, La Nuova Italia Scientifica 1995, cm.15x22, pp.266, brossura Stato di nuovo. Collana Studi Superiori NIS,233. Sez.Lettere. Nel quadro degli studi russi di teoria della letteratura, i saggi presentati nel volume pongono in particolare risalto la continuità di una ricerca che si può far risalire alla tradizione filologica ottocentesca, secondo un percorso che, attraverso il formalismo, giunge sino agli esiti più attuali dello strutturalismo e della semiotica. Gli autori inclusi nel volume (nati quasi tutti nell'ultimo decennio dell'Ottocento e assai diversi per personalità e interessi) sono accomunati da una grande attenzione agli aspetti linguistici e all'analisi comparata del fenomeno letterario, ma soprattutto dalla capacità di nutrire le loro ipotesi teoriche di un vastissimo materiale letterario.

Saggio introduttivo di Michael John e Nick Wilding con uno studio linguistico e traduzioni annotate dal latino a cura di Maurizio Sonnino. Prefazione di Paolo Galluzzi. Roma, Edizioni dell'Elefante 2000, cm.24x30, pp.XVIII,293, 49 tavole in nero e 8 a colori. legatura editoriale in tutta tela,cofanetto fig.a colori. Testo italiano/inglese. English text. La "Technica Curiosa" fu il prodotto di una cultura scientifica che tentava di resistere all'inarrestabile avanzata della scienza moderna. In quest'opera, scoperte e invenzioni fondamentali della scienza vengono presentati come prodigiosi spettacoli finalizzati a suscitare meraviglia e stupore. Per questo accanto alla descrizione delle macchine o degli esperimenti vengono presentate fontane barocche, imbarcazioni e scafandri per esplorare gli abissi e analizzate misteriose cabale nascoste in antichi alfabeti.