Comoediae. Tomus III: Acharnenses - Vespae - Thesmophoriazusae - Ecclesiazusae.

Ad optimorum librorum fidem accurate editae. Editio stereotypa. Lipsiae, Sumtibus et Typis Caroli Tauchnitii 1829, un vol. di 3, cm.9,5x14,5, pp.(2),357,(1), brossura originale.

Dall'Indice: Torino, Istituto Bancario San Paolo 1966, cm.19,5x26,5, pp.86, 24 tavv.a col.ft. brossura cop.fig.a col.

A cura di Lorenz Boeninger, con uno studio linguistico di Maria Giovanna Arcamone. Venezia, Comitato Pubblicazione delle Fonti relative alla Storia di Venezia 2002, cm.17x24, pp.XLV,68, con alcune figg.bn.nt.e ft. brossura Coll.Fonti per la Storia di Venezia. Sezione V, Fondi Vari.

Testo originale a fronte. A cura di Mario Ajazzi Mancini. Edizione integrale. Roma, Newton Compton 1997, cm.14x22, pp.144, brossura cop.fig.a col. Coll.Grandi Tascabili Economici,440. [volume nuovo] Cosa può fare ancora, dopo di Voi, un poeta? Un maestro (Goethe, ad esempio) lo si può superare, ma superare Voi - significa (significherebbe) oltrepassare la Poesia. Così scriveva Marina Cvetaeva a Rilke, identificando in lui la poesia stessa, il poeta assoluto e insuperabile della nostra epoca. Eppure questa poesia altissima ha essa stessa un vertice: "I sonetti a Orfeo". I sonetti, come le "Elegie" dello stesso Rilke, come i grandi testi di Eliot e di Montale, non sono un mero momento epifanico. Sono un vero e proprio racconto: tessono la trama degli eventi, dell'intreccio apparentemente incomprensibile delle cose, proponendo un'immagine visibile di quel logos, di quella ragione dei contrari e della differenza, che ci presenta il mondo nella sua ultima verità. Infatti Orfeo, il dio del canto, è il dio che canta questo nostro mondo: il mutare delle cose e degli uomini che abitano presso di esse.