Joyeux anniversaire, Barbie !

Con una nota di Henry James. Traduzione di Daniela Daniele. Torino, Bollati Boringhieri Ed. 1995, cm.14x22, pp.264, brossura sopraccop.fig.a col. Collana Varianti. Sylvia è una ragazza dal carattere inquieto, vittima consapevole dell'alternarsi dei suoi buoni e cattivi umori, che cerca di sviluppare una personalità alternativa ai canoni tradizionali. Ma l'amore e il successivo matrimonio glielo impediscono. Nel matrimonio, in cui l'eroina dei romanzi ottocenteschi trova la sua forza, Sylvia trova invece il suo indebolimento e annullamento progressivo. Il libro preannuncia i temi cari all'autrice di Piccole donne (la crescita, l'educazione, i rapporti con i familiari, l'amore) per trattarli però in modo conflittuale e non consolatorio come avviene nella successiva serie per ragazzi. Con una nota di Henry James.

Riduzione a cura di Francesco Abbate, Milano, Fratelli Fabbri Ed. 1966, cm.13,3x19,3, pp.157, numerose illustrazioni a colori nel testo, legatura editoriale fregi e titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Collana Elite. Storia Univesale dell'Arte,12.

Mit 4 Farbbildern und 70 Zeichnungen von Hildegard Pezolt. Wien-Heidelberg, Verlag Carl Ueberreuter 1952, cm.15,5x23, pp.355,(5), frontesp. a 2 col., 4 tavv. a colori ft. di cui una all'antiporta e 70 disegni in nero nt., legatura ed. in mz. tela, titolo e impress. al piatto ant., titolo al dorso. (Dorso lievemente insolato.) Zweite Auflage.

Librairie Armand Colin 1955 cm.17,5x25, pp.320, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.