Il nome che ora dico.

Traduz.di P.Tomasinelli. Milano, Marco Tropea Ed. 2012, cm.14x21,5, pp.188, brossura con cop.fig.a col.con bandelle. Collana I Narratori. Al portiere più anziano dell'Hotel Regina a Toronto, in Canada, mancano solo sei mesi per andare in pensione. Da trent'anni abita in un paese che non è il suo, ma ormai non sa più da quanto tempo ha rinunciato a vivere. Si accontenta di guardare gli altri: le prostitute che accompagnano i clienti nelle stanze, i colleghi che ascoltano i passi, i sussurri, gli ansimi, le persone che incontra per strada o sull'autobus. Eppure un tempo è stato anche lui giovane e vivo, in Spagna, durante il franchismo. E ci sono state armi e rapine, e una dittatura da rovesciare, e uomini da disprezzare, e il sogno di una rivoluzione. E una donna da amare. È da quel passato che riemerge Luis Belsa. L'uomo che gli ha rubato l'esistenza, vuotando il sacco sul gruppo rivoluzionario di cui tutti e due facevano parte e consegnandolo all'inferno delle prigioni di Franco. L'uomo che gli ha portato via la donna della sua vita, Vera. Ora il traditore è dall'altra parte del bancone dell'albergo, sembra non riconoscerlo, e chiede una camera. Forse, per l'ex combattente, è giunto il tempo di tornare a vivere, e di prendersi la sua vendetta. Antonio Soler entra nel cuore pulsante dell'essere uomini: l'amore, la politica, la lotta per la sopravvivenza, il bruciante desiderio di conferire senso e intensità ai giorni.

Traduz.di Paola Tomasinelli. Milano, Marco Tropea Ed. 2008, cm.14x21,5, pp.318, brossura cop.fig.a col.con bandelle. Collana I Narratori. Il Cammino degli Inglesi è la strada alla periferia di Malaga che i ragazzi imboccano per lasciare la propria giovinezza e consegnarsi all'età adulta. Un passaggio difficile, spesso frainteso, in cui i sogni della pubertà cominciano a infrangersi e la vita di ogni giorno si tinge dei riflessi oscuri di un futuro incerto. Ne sanno qualcosa questi personaggi, adolescenti alle prese con le prime tempeste ormonali e con la fatica di diventare grandi. Ed ecco le aspettative prontamente disattese, le velleità frustrate, le promesse non mantenute; ecco il ragazzo che sogna di fare il poeta senza aver mai composto un solo verso; ecco la ragazza che crede di essere Lana Turner o quella che pensa di poter diventare una ballerina professionista, esercitandosi in un night club; ecco il giovanotto che giustifica l'inspiegabile abbandono di suo padre, pensando che sia stata una notte di tempesta a portarlo lontano da lui. Brusche iniziazioni, relazioni pericolose, tante speranze, entusiasmi, e soprattutto la voglia di amare ed essere amati.

Maurizio Croci - organs Pieter van Dijk - organs Genere: Classical - General. Brilliant Classics 2007, 1 CD, Playing Time: 72 min. AudioCD,

Duo: Maria Clotilde Sieni Catia Rocci Genere: Classical - General. Bongiovanni 2008, 1 CD, Playing Time: 57 min. AudioCD,

Arranged by Henry Aaron. Originally arranged for the Chicago Symphony Woodwind Quintet and the American Woodwind Quintet. Lebanon, Houston Publishing Inc. 1988, cm.21x28, pp.23, fasc.

Traduz.di Giacomo Erba. Milano, TEA 1993, cm.12,5x19,5, pp.339, tascabile, cop.fig.a col. Collana TEA,2.

Alexander Graham Bell, Thomas Alva Edison, William Friese Greene, Charles A. Parsons, John Boyd Dunlop, Guglielmo MArconi, Fratelli Wright, Henry Ford, Lord Rutherford, John Logie Baird, Sir Frank Whittle, Sir Robert Watson Watt. Traduzione di Piera Micheli. Milano, Aldo Martello 1954, cm.15x22, pp.280, alcune tavole bn.ft. legatura editoriale cartonata.

Introduction de J.P. Foucher. Illustrations de Roger Cadet. Nantes, Editions du Fleuve 1946, cm.16x21, pp.102, brossura. Esemplare n.129 su 250 esemplari. Edizione con ampia dedica autografa dell'autore.