The Granta Book of the American Short Story.

In lingua inglese. New York, Dover Publications, Inc. 1977, cm.23x30,5, pp.157, brossura cop.fig.a col.

Traduz.di Maria Longhi. Milano, Longanesi & C.Ed. 1971, cm.12,5x18,5, pp.349, 104 tavv.bn.e a col.ft. legatura ed. sopraccop.ill.a col. Coll.La Vostra Via,55.

Traduz.di Riccardo Duranti. Milano, Feltrinelli Ed. 1991, cm.14x22, pp.165, brossura cop.fig.a col. Coll.I Narratori. Nell'estate del I960 la città di Great Falls, Montana, fu circondata dal fuoco. Il fumo proveniente dalla foresta in fiamme coprì le montagne a sud, ovest e a est. Fu l'estate in cui il padre di Joe trasferì la famiglia nel Montana per non perdere l'occasione del boom petrolifero. Fu l'estate in cui il padre perse il lavoro al golf club e andò a combattere l'incendio. Fu l'estate in cui la madre di Joe incontrò Warren Miller e s'innamorò di lui. Fu l'estate in cui Joe si accorse che i genitori erano qualcosa di inesplicabile, come tutti. Nessuno di questi personaggi ritiene che la felicità gli sia dovuta. Tutti devono fare degli aggiustamenti nei confronti degli altri. Tutti, quando è in gioco la propria sopravvivenza, richiedono innocentemente che il proprio interesse prevalga, anche su quello delle persone che amano. Nessuno, dice Ford, conosce il perchè delle proprie azioni. Semplicemente le compiono. Sdradicano le proprie esigenze, abbandonano i figli, cambiano compagni di vita: tutto nel vago perseguimento della felicità.

Traduz.di Luigi Schenoni. Milano, Feltrinelli Ed. 1996, cm.12,5x19,5, pp.468, brossura con bandelle e copertina figurata. Coll.I Narratori. E' il 1988 e Frank ha programmato per il lungo weekend del 4 luglio, festa dell'Indipendenza, di incontrare Sally, la nuova fidanzata e di stare un po' di tempo con suo figlio Paul, che è appena stato accusato di aver rubato tre confezioni di preservativi giganti e, una volta scoperto, di aver insultato e assaltato il commesso di negozio. Nel frattempo cerca di definire l'acquisto di una casa per dei suoi clienti a cui ne ha già mostrate 45: la nuova professione di Frank offre a Ford l'occasione di sarcastici commenti sulla condizione umana. Come spesso succede con Ford, l'imprevisto prende il sopravvento e niente di quello che Frank aveva programmato si realizza.

Torino, Einaudi Ed. 1981, cm.20,5x21, pp.362, 307 tavv.bn.nt. legatura ed. Coll.Saggi,434.

Editoriale e traduz.dal tedesco di Carlo Ghidelli. Brescia, Queriniana 1969, cm.12x19,5, pp.117,(11), brossura [buon esemplare.] Coll.Giornale di Teologia,28.