Lives of Three English Saints.

A cura di Carla Morini. Alessandria, Edizioni dell'Orso 1993, cm.15x21, pp.328, brossura. Co.Bibliotheca Germanica. Studi e Testi. La Passione di S. Agata di Ælfric, adattamento che più che traduzione della Passio S. Agathœ, è l'unico testo su questa santa pervenuto in inglese antico. Questo volume ne offre un'edizione critica che si discosta a volte da quella nota di W. W. Skeat per una diversa interpretazione del manoscritto (Cotton Junius E. VII, British Library, Londra). Non soddisfatta dalla ipotesi finora avanzate, Carla Morini centra la sua attenzione sulla ricerca della fonte latina utilizzata dall'autore. Partendo dall'analisi della traduzione manoscritta di questa passio e della sua diffusione nel Medioevo, l'A. giunge ad individuare in un manoscritto inedito (da lei recentemente pubblicato in Anaclecta Bollandiana 109), testimone di una redazione trasversale, il testo che maggiormente converge con quello di Ælfric.

Nuova edizione aggiornata. Firenze, Sansoni Accademia 1967, cm.12,5x19,5, pp.473, brossura con cop.fig. Collana Le Letterature del Mondo,3.

Unveränderter Nachdruck der Ausgabe von 1878. Hannover, Hahnsche Buchhandlung 1978, cm.14x22,5, pp.266, brossura Monumenta Germaniae Historica. Scriptores Rerum Germanicarum in Usum Scholarum Separatim Editi, 49.

Fondati da Vittore Branca. Sotto gli auspici dell'Ente Nazionale Giovanni Boccaccio. Firenze, Olschki 2020, cm.17x24, pp.424, brossura. Ginetta Auzzas, Ricordo di Armando Balduino • Enrico Moretti, Nuove indagini sulla tradizione del Decameron • Marina La Vita, Le postille al Corbaccio nel codice Ottimo di Francesco d’Amaretto Mannelli • Carla Maria Monti, Luoghi liminari e conclusivi di De mulieribus claris e De casibus virorum illustrium • Sebastiana Nobili, La tecnica dell’innesto. Giovanni Boccaccio e i miti pagani • Beatrice Barbiellini Amidei,Sul Filostrato e il Roman de Troie di Benoît de Sainte Maure. • Irene Carnio, La novella di Tito e Gisippo. Un problema giuridico. • Marta Vischi, Botticelli illustratore della novella di Nastagio degli Onesti tra Boccaccio e Petrarca • Flavia Palma, I paratesti del Corbaccio e la stampa rinascimentale • Daniela Delcorno Branca, Vicende di una falsa attribuzione a Boccaccio: prime osservazioni sulla Novella di Federico Barbarossa, detta l’Urbano • CamillaRusso, Fra scrittura novellistica ed elegia: l’Urbano, la Fiammetta e la lingua della novella • Elisa Curti, Citazioni boccacciane nelle Prose di Pietro Bembo • Roberto Norbedo, ‘Insegnamenti di critica utilissimi ai facili giudicatori d’oggidì’. Boccaccio e le Genealogie da Mussafia a Hortis, e oltre • Rossano De Laurentiis – Mauro Guerrini, Per la riscoperta del filologo e bibliotecario Aldo Francesco Massèra • Recensioni • Abstracts • Notiziario • Indice dei nomi • Indice dei manoscritti.

Con una prefazione di Francesco Valli. Illustrazioni di Angelo Casoli. Urbino, Officine Grafiche 1934, cm.27,5x35, pp.80, ill. bn. applicate. legatura editoriale in tela. Edizioni limitata in 270 esemplari n.20.