Vicende storiche di Nizza Monferrato.

Traduzione di D.Baiocchi, M.Ottaiano. Pisa, Ediz.ETS 2006, cm.14x21, pp.232, brossura cop.fig.a col. Coll.Bagatelle. Testi Iberici in Traduzione. Questo libro propone la versione italiana di una fra le commedie più enigmatiche composte dall'autore del "Don Chisciotte". Costruita su un intreccio a più fili in cui i servi hanno un ruolo preponderante e la tradizionale separazione dei ruoli sociali è rispettata solo in apparenza, la pièce si distingue per il suo stile accentuatamente parlato che ricorda da vicino le trame improvvisate della commedia dell'arte. Come si accenna nell'introduzione di Giulia Poggi, "La spassosa" è percorsa da una vena polemica, quando non apertamente parodica, nei confronti dell'innovatore del teatro coevo, Lope de Vega. Non a caso, nonostante le numerose storie d'amore che la intessono, la commedia si conclude, con un finale a sorpresa, senza alcun matrimonio.

Città di Rimini, 17 luglio-12 ottobre 1975. Con una nota di Pier Carlo Santini. Rimini, Assess.to Pubblica Istr.e Cultura del Comune di Rimini 1975, cm.24x22,3, pp.n.n.(70), numerose tavv.in bn.e una a col. ripieg.nt., brossura, cop.muta. Esempl. privo di sovraccop. Titolo riportato a penna sul dorso.

Cinquième édition entièrement révisée et complétée. Vieux Dieu (Anvers), Photo Produits Gevaert 1930, cm.14x20, pp.265,(7), numerose foto in bn.nt., brossura, cop.fig. (fioriture alla cop. e piccole lacune alle estremità del dorso. Appunto a penna coevo al margine sup.del frontespizio.)

Traduz.di Oreste Del Buono. Intr.di Masolino D'Amico. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1988, cm.11x19, pp.XXVIII-164, brossura copertina figurata a colori. Collana Oscar Classici, 63. Detenuto per sodomia, Wilde scrisse nel 1897 questo manoscritto in forma di lettera, frutto della tragica lotta che un artista ribelle ingaggia contro le ipocrisie della società, al suo giovane amante Bosie. Wilde appare in queste pagine un uomo affascinante e contraddittorio, ormai fiaccato nell'animo, sofferente come un autentico artista romantico, un Cristo perseguitato dai filistei. Si alternano in queste pagine serietà morale e teatrale civetteria, rivendicazioni di grandezza a cupi umori penitenziali.