Repertorio per la lingua italiana di voci o non buone o male adoperate compilato sopra le opere de' migliori filologi.

Napoli, Franco di Mauro Editore 1994, cm.10,5x18, pp.XXV,280, brossura copertina figurata con bandelle. Coll.Cocumella.

Accompagnato da una biografia de' più celebri Naturalisti. Opera (...) compilata da varj Professori del Giardino del Re, e delle principali Scuole di Parigi. Prima traduzione dal francese, con aggiunte e correzioni. Firenze, V.Batelli e Comp. 1830-1851, 22 volumi in 26 tomi, cm.15x23,5, pp.15.000 circa complessive, rilegg. coeve in mz.pelle, titoli e fregi in oro ai dorsi. Copia in ottimo stato ma priva dei 4 voll. di tavole. Opera che merita a buon diritto l'aggettivo "monumentale", questo Dizionario delle Scienze Naturali fu pubblicato in ediz. italiana a Firenze dal 1830 al 1850. L'originale, edito in Francia, era stato il frutto del lavoro di noti studiosi del secolo precedente, supportati da Luigi XV. All'epoca una pubblicazione del genere richiedeva un esborso finanziario notevole, cui si cercava di far fronte vendendola a fascicoli man mano che veniva stampata: il tipografo Batelli non fece eccezione alla regola.