Un personaggio tra storia e letteratura. Don Carlos nel teatro spagnolo del XIX secolo.

Firenze Olschki 2022, cm.17x24, pp.VI,352 con 9 figg. n.t. brossura Collana Biblioteca dell'«Archivum Romanicum». Serie II: Linguistica, vol. 64. Il volume offre l’edizione del primo dizionario spagnolo-italiano, redatto nel 1562 da un oscuro cittadino di Lucca insieme a un dizionario spagnolo-francese e a un dizionario spagnolo-basco. Questa prima sezione del lavoro, rimasta manoscritta, è interessante soprattutto per la lingua dei traducenti, di chiaro stampo lucchese ma influenzata dallo spagnolo e dal francese. Il testo è accompagnato da note di carattere linguistico. L’ampio studio introduttivo esamina le caratteristiche dell’opera e tenta di definire la personalità dell’autore.

Milano, Casa Editrice Dottor Francesco Vallardi s.d. (1881-1884), cm.19x27, pp.XVI-471, 150 figg.nt. e XL tavv.in bn.ft., brossura, dorso con fenditura vert. ed etich. di biblioteca. Terzo e ultimo volume delle monumentali Arti del disegno in Italia. Il Paravicini, notevole figura di architetto e di studioso, aveva collaborato con Luigi Chirtani alla redazione dei primi due volumi dell'opera,-dovuti principalmente alla penna di Pietro Selvatico; scomparso quest'ultimo nel 1880, redasse per intero la parte relativa al Rinascimento e al Barocco, intitolata "L'Evo Moderno", che per tale motivo può essere considerato lavoro autonomo. Il nostro esempl. reca in cop. l'invio autogr. dell'A. a Guido Baccelli, evidentemente nella sua qualità di ministro della P.I. Ciò consente di situare la data di uscita del libro tra il 1881 e il 1884, anni in cui il Baccelli ricoprì per la prima volta, in due consecutivi moderni, il dicastero dell'Istruzione.

Hal Leonard 1997, cm.23x30, pp.64, brossura Guitar recorded version.