Traversata di un trentennio. Testimonianza di un innocente.

A cura di Maria Teresa Leoni Zanobini. Firenze, Centro Ed. Inuversità Internazionale dell'Arte 1990, cm.18x25, pp.XI,396, legatura ed. sopracop.fig. Coll.Opere di C.L.Ragghianti,30.

A cura di M.L.Testi Cristiani, R.Varese, M.T.Zanobini Firenze, Casa Ed.Le Lettere 2000, cm.17x24,5, pp.284, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Coll.Bibliotheca.

La Strozzina, Palazzo Strozzi. Firenze, Vallecchi Ed. 1956. cm.20x26, pp.16, circa 15 tavv.bn.ft. brossura.

Presentazione di A.Von Berger. Firenze, Arti Grafiche Il Torchio 1982, cm.21,5x28, pp.80, num.figg.a col.nt. brossura.

Discorso letto all'Ateneo di Venezia nell'adunanza degli 11 febbraio 1875 dal socio Fortunato Novello. Inserito nel vol. XII, serie II degli Atti dell'Ateneo stesso. Estratto dalla gazzetta di Venezia del 23,24 e 25 Febbraio, nn.52,53 e 54. Venezia, Tipografia deklla Gazzetta 1875, cm.15,5x23, pp.46, brossura Dedica autografa in cop.

Traduz.di C.Castellani. Milano, Marco Tropea Ed. 2011, cm.12,5x19,5, pp.283, brossura cop.fig.a col.con bandelle. Collez.Tropea,9. Il primo turno è cominciato da poco quando la giovane Émilienne cade a terra fulminata dalla corrente elettrica. È l'ennesimo incidente sul lavoro nella filiale Daewoo di Pondange e l'esasperazione degli operai esplode in una rivolta. La tensione sale, i dirigenti abbandonano gli uffici, la fabbrica crolla tra le fiamme di un incendio. Gli inquirenti si affrettano ad arrestare Nourredine, il leader degli scioperanti, ma cosa si nasconde dietro la facciata del fatiscente stabilimento? Esiste un legame fra queste vicende e la sospetta cordata Daewoo-Matra, che sta cercando di mettere le mani sul colosso Thomson multimedia? Solo un segugio come Charles Montoya può scoprirlo, ex poliziotto alle prese con i fantasmi di un passato poco limpido. Sarà l'incontro con la sensuale Rolande a schiudergli le porte di inconfessabili intrighi e a introdurlo nell'amara realtà quotidiana degli operai di Pondange, inconsapevoli pedine di piani orditi in eleganti uffici di Bruxelles e in esclusivi ristoranti parigini. Con un thriller politico-finanziario, Dominique Manotti ricompone le trame sommerse di una vertiginosa partita per il potere, che fra scellerati ricatti, scomodi compromessi e sadici omicidi risucchia nei suoi ingranaggi vittime e carnefici.

Traduzione di Maria Baiocchi. Roma, Elliot Ed. 2007, cm.14x21,5, pp.128, legatura ed.con soprac.fig. a col. Coll.Raggi. È l'ultima estate di pace prima dello scoppio della Seconda guerra mondiale. In un paesino dell'Inghilterra del sud, un adolescente in attesa di partire per il college conosce Kay, un'eccentrica trentenne dall'esistenza tormentata. Nonostante la differenza di età, i due hanno molto in comune, a cominciare da un profondo desiderio di libertà e anticonformismo che mal si adatta ai ristretti orizzonti del piccolo villaggio. Inizia così un'amicizia destinata a durare nel tempo, fatta di lunghi pomeriggi trascorsi ad ascoltare dischi da un vecchio grammofono o a parlare dei divi del cinema in un appartato spazio verde chiamato l'"altro giardino". Con lo scoppio del conflitto le vite di entrambi subiscono una drammatica svolta: il giovane interrompe gli studi per entrare nell'esercito, mentre Kay passa di lavoro in lavoro, di uomo in uomo, sempre alla ricerca del proprio posto nel mondo. Un ironico e penetrante ritratto della società inglese prebellica, colta nel momento del suo declino. Una storia intima e allo stesso tempo universale che parla al cuore dei lettori del valore dell'amicizia come antidoto alla barbarie dei tempi.

Testo inglese a fronte. Traduzione di Luigi lunari. Milano, Rizzoli 1993, cm.12x18, pp.193, brossura copertina figurat a colori. Collana BUR-Teatro,749