I barbari.

Paris, Editions Errance 1986, cm.16x24,5, pp.272, num.figg.bn.nt. legatura ed.cop.fig.a col. Collection des Hesperides.

Edited by Michael Lapidge. Firenze, Sismel - Edizioni del Galluzzo 2002, cm.18x25, pp. XXXIV,179 + 2 tavv. ft. brossura copertina figurata. Collana Carte e Carteggi. Gli Archivi della Fondazione Franceschini,4. F. J. E. Raby, funzionario statale presso il Ministero dei Lavori Pubblici inglese, fu studioso della latinitità medievale di rilievo internazionale: le sue imponenti monografie - Christian Latin Poetry e Secular Latin Poetry - hanno fatto conoscere per la prima volta al pubblico di lingua inglese le immense ricchezze della poesia mediolatina, mettendone in luce i rapporti con la letteratura volgare. Nelle sue memorie, gli Apomnemoneumata, che scrisse dal 1945 al 1966, anno della sua morte, ripercorre le tappe della sua istruzione, dalla scuola di Chester al Trinity College di Cambridge, e della sua carriera pubblica, e soprattutto fornisce un affascinante e personale sguardo sul suo crescente interesse per la poesia mediolatina, dando notizia della sua amicizia con alcuni dei più eminenti mediolatinisti. Il volume, ora edito per la prima volta per cura di Michael Lapidge, è corredato da ampie note esplicative riguardanti le persone e i luoghi citati, da un resoconto della carriera di Raby e da un elenco completo delle sue pubblicazioni.

New York City, Spring Publications 1975, cm.15,3x 22,5, pp.(4),206,(2), brossura, cop.fig. (segni d'uso alla cop. e rari interventi a matita nt.)

L'opera è composta di 42 quartini sciolti, di cui 40 numerati; senza numero quello introduttivo, che ospita il frontespizio, e l'ultimo , dedicato al colophon. La prima e l'ultima pagina di ogni quartino sono bianche: all'interno, la p. di sinistra riporta in facsimile e in trad. italiana una dedica poetica di Rafael Alberti; nella p. di destra è invece riprodotta una delle splendide foto in bn. che Valerio Castelli realizzò in occasione dell'antologica pistoiese dedicata quell'anno allo scultore. Edizione a turatura limitata (500 copie): il nostro esemplare porta il n.n. Milano, Prearo Editore 1975, cm.24,5x34, 42 quartini, di cui 40 num. 40 foto bn. Cartella editoriale in tutta tela contenente i 42 quartini sciolti.

Edizione privatissima curata da Torello Bellandi. Milano, Coi tipi della Tipografia Niccolai 1970, cm.11x18, pp.LV,(1),357,(3), brossura Edizione su carta a mano Magnani di Pescia. Edizione in soli 80 esemplari, ognuno recante 3 acqueforti di Walter Piacesi, protette da velina, firmate dall'Artista. Il nostro esmeplare inoltre presenta sciolto l'ex libris di Torello curatore dell'edizione. Copia 29/80.

Maggio 1987, Introduzione di Stephen Bann. Firenze, Galleria Carini cm.28x22,5, formato albo. pp.42, ill. brossura copertina figurata.

Discours de M. Le Vicomte de Voguè au nom de l'Académie Française et de l'Acadèmie des Sciences. Parigi, Istitut de France 1899, cm.22x28, pp.14, fascicolo.