Come diventare buoni.

Traduzione di Laura Noulian. Milano, Guanda 1999, cm.13x20, pp.256, brossura con copertina figurata a colori. Collana Le Fenici Tascabili,1. Raccontando la sua storia di tifoso, Nick Hornby ci descrive i multiformi aspetti di un'ossessione: le abitudini, i riti, i tic, i sogni, le depressioni di un assiduo frequentatore di stadi. I molti appassionati del calcio possono ritrovare in questo racconto una parte della loro stessa vita. Perché la febbre del calcio, a tutte le latitudini, sembra essere la stessa e sembra rispecchiare le venture e le sventure della vita privata.

Traduz.di Massimo Bocchiola. Milano, Mondolibri su licenza Guanda Ed. 2005, cm.14,5x22,5, pp.293, legatura ed. mancante la sopraccop.

Traduz.di M.Bocchiola. Parma, Ugo Guanda Ed. 2005, cm.14x22, pp.293, brossura cop.ill.a col.con bandelle. Collana Narratori della Fenice. Su un altissimo grattacielo londinese, la notte di San Silvestro, mentre imperversano botti e festeggiamenti, un presentatore televisivo in crisi matrimoniale e professionale decide di suicidarsi buttandosi giù dall'ultimo piano. Ma al momento decisivo si accorge di non essere da solo su quel grattacielo: c'è vicino a lui una donna disperata, senza lavoro e senza marito, alle prese con un figlio autistico. Anche lei sta per buttarsi giù. Ma spuntano anche una ragazzina di 15 anni, sedotta e poi lasciata da un ragazzo, e un musicista americano fallito, ora cameriere in una pizzeria, pure lui abbandonato dalla ragazza. Anche loro vogliono suicidarsi. Forse sono un po' troppi...

Traduzionedi Federica Pedrotti. Parma, TEA - I Tascabili degli Editori Associati 1998, cm.13x20, pp.265, brossura con bandelle. Collana Teadue, 797. Will Freeman è un londinese trentaseienne, ma con molte caratteristiche e interessi da "ragazzo", il quale vive di una rendita lasciatagli dal padre. Frequenta riunioni di genitori single allo scopo di conoscere giovani mamme sole e piacenti; l'ideale è se è separata, meglio se abbandonata, con figli e con molti altri problemi, cioè: ognuno a casa sua e zero complicazioni. Al varco lo aspettano due belle sorprese: 1. Fiona, troppo hippy, troppo vegetariana, troppo fissata con Bob Marley, e soprattutto 2. Il figlio di Fiona, Marcus, 12 anni, che non sa nulla di calcio, ai Nirvana preferisce J. Mitchell e ha un disperato bisogno di qualcuno che gli dia le istruzioni per l'uso del mondo...

Pordenone, Edizioni Studio Tesi 1992, cm.14x23, pp.141, brossura, cop.muta, sovraccop..fig.a col. Collezione Biblioteca,121.

Text in english and italian. Ediz. italiana e inglese. Milano, Skira 2006, cm.24,5x28,5, pp.272, num.figg.a col.nt. legatura ed. Il volume è dedicato alla Light Art, la corrente dell'arte contemporanea che utilizza la luce artificiale come strumento espressivo primario. Nella prima sezione un saggio introduttivo di Amnon Barzel evidenzia come uno studio praticamente ininterrotto sulle valenze cromatiche della luce abbia accompagnato la storia dell'arte dalla sua nascita fino agli sviluppi più recenti. Seguono un testo di Paolo Targetti sul ruolo fondamentale che il rapporto tra arte e industria gioca nell'ambito dell'arte contemporanea e un'intervista di Consuelo de Gara a James Turrell. La seconda sezione è invece dedicata alla Targetti Light Art Collection, una delle più prestigiose collezioni al mondo dedicate alla luce artificiale. Light art is a current in contemporary art that uses artificial light as its primary expressive tool. This volume examines how investigation into the chromatic values of light has been carried out throughout the history of art from the very beginning up until the most recent developments, recalling milestones such as Caravaggio and George de La Tour for internal light and the impressionist movement for external light, thus underlining how the invention of artificial light enriched the relationship between art and light in a new and fascinating chapter that was opened in the fifties by the experiments of artists such as Lucio Fontana, Dan Flavin and Mario Merz.

Milano, Idealibri 1980, cm.17,5x29,5, pp.264, legatura editoriale, sopraccoperta figurata a colori.

Studi in onore di Giancarlo Breschi per i suoi 90 anni. Firenze, SISMEL 2024, cm.16x22, pp.337, con illustrazioni a colori. Brossura con bandelle. R. Antonelli, Un esercizio di ecdotica: «Donna, l’amor mi sforza», per un’altra storia della lirica - A. Bettarini Bruni, Sulle raccolte di «Rime antiche senesi» di Celso Cittadini - P. Boyde, Dal canto al racconto e dal racconto al canto. Lettura della canzone «Donna pietosa e di novella etate» - C. Ciociola, Da Modena a Treviso: versi in volgare nell’«Imago pietatis» di Martino da Modena - R. Contini, Le lingue semitiche nell’opera di Émile Benveniste - R. Contini, Un «Compianto» all’ombra di Bach - T. De Robertis, Un libro passato per le mani di Boccaccio (e non solo per le sue) - L. Formisano, Dante e il Nuovo Mondo - M. S. Lannutti, Anniversari e anacronismi nel «Canzoniere» di Petrarca. Il caso del sonetto «Signor mio caro, ogni pensier mi tira» (Rvf 266) - L. Leonardi, Per l’edizione di Guittone d’Arezzo: «Ai Deo, che dolorosa» (VII) - P. Manni, Contributo all’interpretazione di «De vulgari eloquentia» I VI 3 - G. Marrani, Il dito nell’occhio. Minimo restauro angiolieresco - P. Shaw, Shelley’s «The Triumph of Life»: an Introduction to the Last Unfinished Masterpiece - A. Stussi, Mondo di ieri - F. Zinelli, «A vos, midontç, voill retrair’en chantan» (BdT 155.4): un solecismo e un problema di attribuzione. Indice dei nomi.