Un anno terribile.

Traduit de l'américain par Brice Matthieussent. Illustrations de Anna Sommer. Essertines sur Rolle (CH), Editions Demoures 1999, cm,17,5x22, pp.155, 11 tavv.a un col.nt., .brossura, cop.fig.a col.con bandelle. Ottimo esempl.

Traduzione di Alessandra Osti. Roma, Fazi Editore 2002,, cm.14x21, pp.208, brossura con bandelle copertina figurata a colori. Collana Le Strade,1. Quattro figli dediti all'erba e alla musica di Frank Zappa, una moglie stanca e annoiata, una gloriosa casa a forma di ipsilon sulla costa dell'oceano: la vita di Henry Molise, scrittore in crisi di ispirazione sembrerebbe destinata a una quotidianità prevedibile fatta di litigi e rappacificazioni domestiche. Questo l'antefatto narratico del romanzo "Il mio cane stupido" contenuto nel presente volume insieme a "L'orgia" che narra della fine brutale di un'infanzia di un sogno infranto o meglio polverizzato tra le mani.