La scala a chiocciola.

Traduzione di Massimo Gardella. Casale Monferrato, Piemme Ed. 2004, cm.14x22, pp.328, legatura ed.soprac.fig.col. Benvenuti nel paradiso delle multinazionali e del liberismo, dove il prodotto è l'unica religione e ciascuno è costretto ad assumere il nome della società per cui lavora. In un mondo come questo, ogni mezzo è lecito per vendere la propria merce. Anche uccidere. E così la Nike non esita a mettere in pratica il piano marketing più cinico della storia: per garantire una copertura mediatica senza precedenti al lancio delle nuovissime Nike Mercury, Hack Nike, impiegato della società, si arma di fucile e, ferendo una ragazza, semina il terrore all'uscita di un centro commerciale. Ma l'agente Jennifer Government è pronta a tutto pur di incastrare chi infrange la legge, anche, e soprattutto, se questo vuol dire sfidare un'azienda potente e spregiudicata come la Nike.

Traduzione di Diana Fonticoli. Milano, Mondadori 2007, cm.10,5x17,5, pp.268, brossura copertina figurata a colori. Collana Il Giallo Mondadori,2926.