Galassia. Un mondo in maschera.

Traduz.di Elio Vittorini. Milano, Mondadori Ed. 1970, cm.15x21, pp.360, brossura. Coll.Oscar Narrativa,1180.

Traduzione di David Mezzacapa e Luciana Pansini Verga. Milano, Adelphi 1997, cm.12x18, pp.99, brossura con bandelle. Coll. Piccola Biblioteca Adelphi,384.

Traduzione di Silvia Bre. Roma, Nottetempo 2008, cm.15x21, pp.363, brossura copertina figurata a colori. Coll. Narrativa. In un'afosa mattinata di mezza estate, dopo oltre sedici anni di matrimonio, Jane Mackenzie vede suo marito Alan a quindici metri di distanza e non lo riconosce. Una grave lesione alla schiena lo ha trasformato in un invalido rancoroso, dipendente da farmaci e alcol per stordire il dolore; non c'è più traccia dell'uomo protettivo e rassicurante, del principe un po' spavaldo del quale si è innamorata. A stravolgere questo precario equilibrio e a mettere a dura prova le loro virtù è l'arrivo di Delia Delaney, celebre scrittrice di favole, invitata come docente ospite dall'Università di Corinth presso la quale lavorano entrambi, e di suo marito Henry, un cinico editor indipendente. Alan e Jane riusciranno a salvare il loro matrimonio da un gioco amoroso in cui le regole sono cambiate, a dire la verità e ad accettarne le conseguenze?