Lombroso e il brigante. Storia di un cranio conteso.

Traduz.di Alberto Pescetto. Milano, Feltrinelli Ed. 1973, cm.14x22, pp.222, brossura con cop.fig. Collana I Fatti e le Idee,Saggi e Biografie,Storia,242.

Versione italiana di Giorgio Abetti. Milano, Aldo Martello Editore 1958, cm.14x22, pp.325, num.ill.bn.nt. legatura ed.in tutta tela, titoli in oro al dorso.

Préface de François Garde. Paris, Hachette 2014, cm.15x22, pp.160, ill.col. sous couverture illustrée. Albums hors série, Gallimard Loisirs. Il existe, à quelques kilomètres de Paris, de merveilleux espaces naturels où il fait bon respirer l'air de la campagne, se laisser enivrer par les parfums d'essences rares, s'émerveiller à la vue d'espèces singulières ou se faire bercer par le chant de l'eau qui court dans les rivières. Cet ouvrage a choisi de mettre en lumière plusieurs de ces lieux d'exception, en conduisant les promeneurs avides de découverte au cœur de 28 sites ouverts au public – forêts, réserves naturelles ou espaces agricoles – près de Mantes-la-Jolie, de Melun, de Versailles... L'un des principaux enjeux de l'Agence des espaces verts de la région Île-de-France (AEV) est d'ouvrir les espaces naturels au public tout en préservant leur grande richesse écologique.

Atti della giornata internazionale di studi (Lugano, Università della Svizzera italiana, 21 marzo 2019). A cura di Marco Maggi. Firenze, Olschki Ed. 2022, cm 17 x 24, pp.XX,144 pp. con 8 tavv. f.t. a colori, Istituto di Studi Italiani. Università della Svizzera Italiana. Biblioteca,6. Il microcosmo italiano – vita, paesaggio, cultura, – costituì per Walter Benjamin un faro biografico e intellettuale. Il Canton Ticino e Napoli, la Toscana e Sanremo furono meta di un’intensa e duratura frequentazione fisica e mentale, nutrita dagli incontri e dalla conoscenza diretta dei capolavori della letteratura e dell’arte. In questo volume, esito di una giornata di studi organizzata dall’Istituto di studi italiani dell’Università della Svizzera italiana nel centenario della redazione a Lugano del saggio Schicksal und Charakter, sono per la prima volta messe a tema le relazioni del celebre pensatore tedesco con la cultura italiana. I saggi raccolti nel volume, opera di studiose e studiosi provenienti dalla Svizzera, dalla Germania e dall’Italia, forniscono esempi particolarmente significativi di quei rapporti di reciproca “traduzione” culturale, attraverso i quali, come ha scritto il poeta statunitense Charles Wright in una poesia dedicata proprio a Benjamin, è possibile giungere «as close as we can come / to divinity» (The Ghost of Walter Benjamin Walks at Midnight).