Hector & Hector. Segnali d'amore.

Roma, Centro Edit. Internaz. 1964, cm.21x30, pp.472, brossura

Casale Monferrato, Piemme Ed. 2002, cm.13x21, pp.152, brossura sopraccop.ill.a col. Gazzelle parlanti, pesci e uccelli benefici, miracolosi salvataggi da naufragi, isole fiabesche, mistici che camminano sulle acque, emiri ingiusti e sconfitti, amori appassionati, guarigioni misteriose, tutto il fascino dell'Oriente in questi racconti della tradizione islamica che ci aprono le porte di un mondo incantato e sconosciuto. Opera di cinque grandi maestri dell'undicesimo secolo, sono parabole di grande saggezza, brevi storie improntate all'amore e alla comprensione, pervase di surreale ironia e di rispetto per uomini e cose. Per riflettere sulla vita e capire che perdono e giustizia possono tranquillamente convivere.

Milano, Alfieri & Lacroix 1913, cm.12x16,5, pp.28, 100 tavole riproducenti a colori i più notevoli disegni della importante raccolta veneziana. brossura copertina figurata.

Firenze, Franco Cesati Edizioni 2017, cm.16x24, pp.296, brossura. Collana Linguistica e Critica Letteraria, 18. "Sono molto grata al mio Maestro, Maurizio Vitale, per aver accolto nella sua collana, dopo 'Lingua letteraria, delle arti e degli artisti' (2005), anche queste 'Letture interlinguistiche', riferite a personaggi e momenti diversi e diversissimi tra loro accomunati però da una prospettiva ricorrente: stranieri che scrivono in italiano, oppure lo descrivono, a italiani che lo facciano con altre lingue a che in altre lingue vengano tradotti. E sono molto grata a Maurizio Vitale - che a questa prospettiva di studi mi ha avviato, quarant'anni fa (e sembra, anzi è, soltanto ieri), invitandomi al convegno su 'Stendhal e Milano' -, per la più completa, e vigile, libertà che mi ha sempre lasciato di avventurarmi in simili fascinosi territori." (Dalla Premessa)