Circolo (Il) Linguistico Fiorentino.Testimonianze e frammenti.

Roma, Ed.Salerno 1989, cm.15x23, pp.144, brossura. Coll.Quaderni di Filologia e Critica,7. L’Arcadia – il modello principe del romanzo pastorale per tutto il Cinquecento e ancora nel Seicento – fu scritta da Jacopo Sannazaro verso la fine del Quattrocento e pubblicata, dopo un lungo e tormentato processo di elaborazione stilistica, per la prima volta – nella sua ultima redazione – a Napoli nel 1504 dall’editore Summonte. Parallela alla grande fortuna – testimoniata dalle numerose riedizioni e ristampe che si susseguirono nell’arco di quasi due secoli –, l’opera conosce una vicenda editoriale assai travagliata: continui interventi dell’A. – proseguiti a più riprese e in un estenuante lavorio di limatura per almeno un quindicennio –, guasti nella trasmissione, contaminazioni, sovrapposizioni di testimoni, ecc., hanno concorso a determinare un quadro filologicamente molto complesso, tale da rendere ardua – e di fatto a tutt’oggi non realizzata – un’edizione diacronia e finalmente critica dell’opera. In questo denso saggio, Gianni Villani affronta tutti i nodi ecdotici presenti nella tradizione del testo, con particolare riguardo alla situazione, tutt’altro che limpida, delle ecloghe. Ad un esame attento e rigoroso dei testimoni dell’opera, segue il puntuale commento delle numerose varianti attestate, mentre una prima collazione delle stesse evidenzia complessità – finora mai debitamente affrontata e discussa – dei massicci interventi d’autore, tecnici e stilistici, sul dettato originale. Uno studio importante, che non solo reca un contributo d’indubbio rilievo all’indagine sul Sannazaro, ma mette a disposizione degli studiosi una serie di materiali indispensabili per la progettata – e vivamente auspicata – edizione critica dell’Arcadia.

Milano, De Vecchi Ed. 1995, cm.17,5x24,5, pp.232, num.figg. a col.nt. brossura copertina figurata a colori. Coll.Cani di Razza. Amichevole e protettivo: così può essere sintetizzato il carattere di questo cane 'antico', a lungo impiegato dall'uomo nel lavoro in alpeggio. La sua adattabilità e versatilità ne hanno fatto oggi un ottimo compagno di adulti e bambini, anche per la vita in città. Per imparare a conoscerlo e iniziare una felice convivenza, questa guida risponde a tutte le vostre domande. Scegliere un cucciolo nel migliore dei modi, individuando quello che risponde alle vostre aspettative; introdurre il cucciolo in un nuovo ambiente, provvedere all'educazione di base e all'insegnamento della pulizia casalinga; i consigli per mantenerlo in forma con la giusta alimentazione; le indicazioni per evitare o curare i piccoli problemi e individuare i sintomi di malattia, con i consigli dei veterinario per affrontare le questioni specifiche di comportamento e salute; l'arrivo di una cucciolata: il calore, la gravidanza, il parto, come gestire i cuccioli; lo standard di razza per avvicinarsi al mondo delle esposizioni.