Geometrie e botanica. Il giardino contemporaneo di Anna Scaravella.

Milano, Fratelli Fabbri Ed. 1985, cm.12,3x18,5, pp.267, legature editoriali in imitlin, titoli e fregi in oro ai piatti ant.e dorsi, Coll.I Grandi della Letteratura.

Traduz. dall'inglese di Andrea Messeri. Milano, Feltrinelli 1969, cm.11x18, pp.515,(1), brossura Coll. I Nuovi Testi, 4. Prima edizione italiana, "Le idee e le opere, le battaglie vinte, le sconfitte, gli eroismi, i tradimenti." (dalla copertina)

Contiene Raj 1: Les Disparus de la Ville Dorée, Raj 2: Un Gentilhomme Oriental. Novara, Planeta De Agostini 2009, cm.17x26, pp.98, brossura cop.fig.a col. L'Impero Britannico, sul quale non tramonta mai il sole, è in piena espansione. Alexander Martin, giovane agente politico idealista e sicuro di sé, sbarca a Bombay, la "Città dorata" dove una manciata di uomini bianchi, i sahib, controllano una popolazione proveniente da tutte le province indiane. Ben presto però, a uno a uno alcuni tra i sahib più ricchi della colonia cominciano a scomparire senza lasciare nessuna traccia, nessuna spiegazione. L'onnipotente Compagnia delle Indie decide di trovare un responsabile per calmare le acque. Quando Alexander rifiuta di accusare un innocente, lui stesso diventa un personaggio scomodo

Pisa, Pacini Editore 2019, cm.14,5z22, pp.222, brossura. In una società caratterizzata da mobilità culturale, da conflitti migratori e da intermedialità, una rete intertestuale di testi letterari, film e altri materiali mediatici consente di raggiungere le competenze necessarie all’apprendimento e all’insegnamento di una lingua straniera, rendendo al contempo operativi sul piano didattico-linguistico i legami fra linguaggio verbale e altre forme di semiosi, tra le quali quelle dell’immagine e della parola connesse nel cinema. La ricerca si basa su un approccio integrativo della lingua, della letteratura e del cinema in lingua straniera: il fulcro del nuovo paradigma didattico sta nei testi letterari e filmici transculturali, nei testi prodotti negli spazi di mezzo, caratterizzati da codici neoplurilinguistici, dalla mescolanza e dalla contaminazione di lingue e culture diverse.