Antologia di Spoon River.

Traduzione di Fernanda Pivano. Torino, Einaudi 1951, cm.11,5x18, pp.XII-257, legatura editoriale in mz.tela e cartoncino, Collana Universale,11.

Quarta edizione integrale a cura [e con traduz.] di Fernanda Pivano. Torino, Giulio Einaudi Editore 1949, cm.11,5x18, pp.XII,255,(1), brossura, copertina figurata con bandelle. Coll. Universale Einaudi, 11.

Traduz.di Antonio Porta. Milano, Mondadori Ed. 1996, cm.12,5x16, pp.65, brossura cop.fig. Coll.I Miti Poesia 13.

A cura di Fernanda Pivano. Milano, Einaudi 1973, cm.11,5x18, pp.258, rilegatura artigianale cartonata. Copertina originale mantenuta internamente. Coll.Gli Struzzi,13.

Con i contributi di F.Foresta Martin, D.Mainardi, L.Pinna, G.Poli, M.Visalberghi. Milano, Garzanti Ed. 1983, cm.15,5x21,5, pp.281, alcune figg.bn.nt. brossura cop.fig.a col.

Munchen, C.H.Beck'sche Verlagsbuchhandlung 1959, cm.21x28, pp.94, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta

Milano, Sonzogno Editore 2007, cm.14x21, pp.377, legatura editoriale con sovracopertina figurata a colori. Roma, 1760. Al Teatro delle Dame è la vigilia della prima de "La Cecchina", il dramma giocoso del celebre Carlo Goldoni messo in musica dal maestro Niccolò Piccinni. L'atmosfera è elettrica, tra i capricci della soprano Coltellini, le reciproche gelosie dei due autori che si contendono i favori della bellissima cantante, l'affannosa ricerca di un castrato che sia in grado di sostituire quest'ultima, se necessario: la Chiesa infatti proibisce la presenza sul palco di artiste donne. L'opera è un trionfo, e per Goldoni si aprono le porte della corte di Parigi. Nel frattempo anche i gesuiti hanno messo gli occhi su quella fortunata opera buffa: la Compagnia di Gesù è oggetto di calunnie e misure di repressione ovunque e teme di essere cacciata anche dalla Cina, dove è presente da più di un secolo. Pare che l'imperatore cinese Qianlong abbia in progetto un nuovo teatro nella Città Proibita e sia interessato a mettervi in scena la più bella e rinomata opera teatrale straniera. Quale arma migliore dell'arte per la conquista spirituale del Celeste Impero? Ma dietro le impenetrabili mura della corte di Pechino si consumano intrighi e lotte di potere: la Prima Moglie dell'imperatore sta affinando le proprie arti di seduzione per attirare di nuovo il Figlio del Cielo nel proprio letto e sventare la minaccia della Concubina Profumata. L'obiettivo è dargli il tanto atteso erede maschio e nello stesso tempo estorcergli il permesso di realizzare la propria passione: recitare.