Il secondo libro dei Robot.

Traduzione di Vincenzo Mantovani. Verona, Mondadori Ed. 1997, cm.12x19, pp.210, brossura copertina figurata a colori. Coll.Oscar Bestsellers.358.

Traduz.di Roberta Rambelli. Piacenza, La Tribuna Ed. 1964, cm.14,5x21, pp.423, brossura sopraccop.fig.a col. Coll.Science Fiction Book Club.

A cura di Giorgio P.Panini. Milano, Mondadori Ed. 1976, cm.13,5x20, pp.404, brossura cop.fig.a col. Coll.Gli Oscar Studio,36.

A cura di Isaac Asimov, Martin H. Greenberg. Traduzione di Gian Paolo Cossato e Sandro Sandrelli. Milano, Mondadori Ed. 1993, cm.11x18,5, pp.392, tascabile, cop.fig.a col. Coll.I Grandi Tascabili, Best Seller,276.

Nel mediogioco e nel finale il ``dover muovere`` è una spiacevole incombenza che viene qui studiata in svariatissime posizioni. Roma, Prisma Editori 1992, cm.13,5x22, pp.144, brossura con copertina figurata. Collana Temi di Scacchi,1. Uno dei libri più originali nel panorama editoriale degli anni ’90. Leonid Verkhovskij, popolare figura di studioso del gioco, affronta in questo libro un tema finora poco studiato e ci presenta un`antologia ragionata di posizioni nelle quali lo zugzwang assume un`importanza decisiva ai fini della vittoria. L`autore ci illustra una serie di posizioni il cui filo conduttore è l`importanza del ``perdere una mossa``, per costringere l`avversario ad indebolire fatalmente la propria posizione. Ovviamente è più facile che ciò avvenga con pochi pezzi sulla scacchiera, e proprio per questo il capitolo più sorprendente è forse l`ultimo, dedicato allo zugzwang nel mediogioco. L`incisività dei commenti di Verkhovskij consente al lettore di apprezzare tutta la brillantezza e l`efficacia di un procedimento tecnico che non deve mancare nel repertorio di un giocatore veramente completo. Lo zugzwang ci appare come una sorta di arma segreta capace di assicurare il successo in posizioni nelle quali sembrerebbe a prima vista inevitabile sfuggire alla patta, o addirittura di salvare una situazione compromessa.