Station island.

Traduzione di Piero Vaglioni. Roma, Fazi Ed. 1996, cm.12x20, pp.220, brossura copertina figurata a colori. Coll.Le Terre. Prima raccolta di prose del Premio Nobel Seamus Heaney, il saggio nasce da una domanda: educarsi alla letteratura, alla profondità della riflessione e della poesia, non è come imparare a vivere? Il paesaggio irlandese dilaniato dalla guerra civile che fa da sfondo alla riflessione, si riempie di echi struggenti, di pagine straordinarie sull'infanzia e sui giorni incerti della maturità. L'esistenza, il racconto privato, s'intrecciano a stupori e ad annotazioni penetranti sulla poesia, come sulla ricchezza degli autori più amati: Wordsworth, Hopkins, Osip Mandelstam.

A cura di Roberto Mussapi. Milano, Mondadori 1998, cm.14x21, pp.140, brossura con bandelle. Coll. Lo Specchio. North segnò, al suo apparire nel 1975, la definitiva canonizzazione poetica del suo autore. Heaney vi affronta la questione irlandese distaccandosi dall'attualità e incastonandola nell'arco del divenire dei secoli, nel mondo celtico delle incisioni su roccia e dei sacrifici umani. Come in una specie di Spoon River preistorica, i corpi degli antenati parlano di sé, del presente e del futuro, in un monologo di intensa drammaticità.

Published in a limitated edition of 870 copies. Belfast, Linen Hall Library September 1990, cm.15,5x22, pp.28, This copy is bound in stone-coloured cloth, decorated end papers, embossed lettering of title on front cover. Unclipped cream coloured jacket. First edition. Eccellent copy. The Tree Clock represents Seamus Heaney's work to date and includes a number of poems delivered at a joint reading in aid of the Linen Hall Library in May 1989.

London, Faber & Faber 1991, cm.14x22, pp.113, hardcover, A fine bright copy in dust jacket, First edition.

Roma, Ediz.dell'Ateneo 1967, cm.14x21,5, pp.88, brossura Collana Filologia e Critica.

Firenze, Electa Editrice 1947. cm.24x31, pp.96, , 233 figg.bn.ft. e 1 tav.a col.ft. legatura ed.mz.tela. Cofanetto. Seconda edizione di 500 esemplari. Il nostro reca il n.68.

Milano, Rizzoli 1984, cm.11x18, pp.413,(3), 16 tavv.in bn.ft., tascabile, copertina figurata a colori. BIblioteca Universale Rizzoli.

Milano, Feltrinelli 2007, cm.15x22, pp.142, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Coll. I Narratori. Domenico Stasi è un anziano ex insegnante, uomo colto, sollecito, impegnato e di apparente pacatezza. Quando apprende che Nina, una sua antica allieva, è indagata per partecipazione a banda armata, decide di incontrarla per essere rassicurato della sua innocenza. Ma Nina si proclama colpevole e affida a Stasi un incarico delicato: dovrà recarsi in un appartamento abbandonato, cercare una copia della "Morte di Virgilio" di Hermann Broch, trascrivere una frase sottolineata a pagina 46 e farla avere a un non meglio precisato "contatto". Con leggerezza, quasi per gioco, Stasi esegue gli ordini. Non si tratta affatto di un gioco. Stasi viene convocato dalla polizia, che segue ogni sua mossa; il contatto non si accontenta del messaggio e gli fa recapitare una pistola con la quale dovrà sparare a un importante bersaglio... Un meccanismo inesorabile si è messo in moto. Ma è realmente così? Chi è, realmente, il professor Stasi? È un assassino? È una vittima? È un innocuo zimbello?