Porno.

Traduzione di Massimo Bocchiola. Parma, Guanda 1991, cm.14x21, pp.381, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. «Stamattina mi sono svegliato. Mi sono svegliato già dentro il lavoro. Il lavoro ti ha in pugno. È tutto intorno a te, come una gelatina permanente che ti circonda, ti assorbe. E quando ci sei dentro, guardi la vita attraverso una lente deformante». Comincia così "Il lercio", con l'indimenticabile voce del protagonista, Bruce «Robbo» Robertson, sergente della polizia di Edimburgo: quarant'anni, fisico su cui è meglio sorvolare – colpito, oltretutto, da un eczema che gli divora le parti basse – appetito divorante, di cibo e di sesso, passione per la musica dura, la birra e la coca, quel tanto che basta per sentirsi al massimo. Nei bassifondi più bassi e più fondi della città lui è il più in gamba di tutti: imbroglia, traffica, tradisce, ruba, umilia, picchia, sfrutta e qualche volta gli capita anche di indagare, come in questo caso sulla morte del figlio dell'ambasciatore del Ghana…

Traduzione di Mario Biondi. Parma, Guanda 1997, cm.14x21, pp.294, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Coll. Narratori della Fenice.

Conferenze tenute a Firenze nel 1895. Milano, Treves 1912, cm.12x18,5, pp.492, legatura ed.in tutta tela, e brossura

Bari, Laterza 1962, cm.13,5x21,5, pp.310, brossura soprac.fig. Biblioteca di Cultura Moderna,569.

Roma, De Luca Editore 1976, cm.13x19, pp.96, brossura. Quaderni della Galleria Nazionale d'arte Moderna.

Firenze, Guaraldi 1976, cm.12,5x21, pp.184, con illustrazioni Brossura copertina figurata a colori. a storia di due ruggenti settimanali: La Domenica del Corriere e il Corriere dei Piccoli, entrambi fabbricati dalla stimatissima azienda di via Solferino come colorati supplementi al "Corrierone" quotidiano. Nati fra la fine del secolo vecchio e l'inizio del secolo nuovo, resistettero nella loro posizione privilegiata, ad alta e stabile tiratura, sino alla fine degli anni Cinquanta, quando nella rapida mutazione dei costumi nazionali, accusarono in maniera grave il peso dell'onoranda età. La rinnovata casa editrice Rizzoli chiuse La Domenica del Corriere nel 1989 e si sbarazzò del Corrierino dei Piccoli cedendolo ad altri che ne perfezionarono la morte nel '93.