CARRELLO vai al carrello ▶
Libri
Totale
SPESE DI SPEDIZIONE GRATIS
PER IMPORTI SUPERIORI A
35 € IN ITALIA
70 € IN EUROPAlimiti e condizioni
▶
#346681 Classici Greci e Latini Opere e Saggi

Atticus-Briefe.

Autore:
Curatore: Lateinisch - deutsch ed. Helmut Kasten.
Editore: Ernst Heimeran Verlag.
Data di pubbl.:
Dettagli: cm.11x17, pp.1187, legatura editoriale in tutta tela, In latino con testo tedesco a fronte.

Abstract: "Die Atticus-Briefe in der Tusculum-Ausgabe von 1959 (Heimeran Verlag), übersetzt von Helmut Kasten, versammeln einen Kernbestand der Korrespondenz zwischen Marcus Tullius Cicero und seinem langjährigen Freund Titus Pomponius Atticus. Diese Briefe gehören zu den unmittelbarsten und persönlichsten Quellen der späten römischen Republik. Cicero zeigt sich hier ungeschminkt: politisch schwankend, ehrgeizig, verletzlich, oft brillanter Beobachter und manchmal auch selbstgerecht. Die Briefe decken die entscheidenden Jahre der republikanischen Krise ab von den Auseinandersetzungen mit Clodius über die Catilinarische Nachwirkung bis hin zu den Spannungen zwischen Pompeius und Caesar. Helmut Kasten liefert eine sachkundige, gut lesbare deutsche Übersetzung, die Ciceros Tonfall mal vertraulich, mal sarkastisch, mal verzweifelt klar wiedergibt. Die Tusculum-typischen Kommentare erläutern politische Anspielungen, Datierungen, Personen und Ereignisse, sodass der historische Kontext auch für moderne Leser nachvollziehbar bleibt. Kurz gesagt: eine dichte, aufschlussreiche Sammlung, die Ciceros Denken und seine Zeit ohne Filter zeigt und zugleich ein wertvolles Dokument des persönlichen Briefstils der römischen Elite ist.".

CondizioniDa collezione, molto buono
EUR 26.00
Ultima copia
Aggiungi al Carrello